Перевод текста песни At Night - Neil Diamond

At Night (оригинал)

At night
On some dark quiet street
Baby, that’s where we meet
When day is through
They say
That our love isn’t right
So I wait for each night to be with you
Till they realize
Our love’s not some passing phase
We’ll just meet at night and pray there
For better days
I wait for the darkness to come
Till we can walk in the sun
We’ll meet at night
I wait
For the darkness to come
Till we can walk in the sun
We’ll meet at night, at night…
At night, come on, come on, now love

ночью (перевод)

Ночью
На какой-то темной тихой улице
Детка, вот где мы встречаемся
Когда день закончится
Они говорят
Что наша любовь не права
Так что я жду каждую ночь, чтобы быть с тобой
Пока они не осознают
Наша любовь не какой-то переходный этап
Мы просто встретимся ночью и помолимся там
Для лучших дней
Я жду наступления темноты
Пока мы не сможем ходить на солнце
Мы встретимся ночью
Я жду
Чтобы тьма пришла
Пока мы не сможем ходить на солнце
Мы встретимся ночью, ночью…
Ночью, давай, давай, теперь любовь