Перевод текста песни The Man's Gone - Neal Morse

The Man's Gone (оригинал)

Cast out from the place of Eden
A mighty gulf placed in between them
Look around but no one’s seen them together anymore
The favored son is now out wandering
Steeped in sin and money laundering
But very rarely ever pondering what his life is for
The man’s gone to make his way alone
(The man’s gone to make his way alone)
The man’s gone to make his way alone
The mind got large, beyond it’s station
Took full charge of his destination
Became a God of his own creation
Everything was his
In the stocks he made a killing
Invented games that he kept winning
But never really quite fulfilling
On who he really is
The man’s gone to make his way alone
(The man’s gone to make his way alone)
The man’s gone to make his way alone
(We were of one mind and now he’s gone)
The man’s gone to make his way alone
(The man’s gone to turn his heart to stone)
The man’s gone to make his way alone

Человек Ушел. (перевод)

Изгнан из Эдема
Между ними огромная пропасть
Оглянитесь вокруг, но никто больше не видел их вместе
Любимый сын теперь бродит
Погрязли в грехе и отмывании денег
Но очень редко задумываясь о том, для чего нужна его жизнь
Мужчина ушел, чтобы пробраться в одиночку
(Человек ушел, чтобы пробраться один)
Мужчина ушел, чтобы пробраться в одиночку
Ум стал большим, за пределами его станции
Взял на себя полную ответственность за свой пункт назначения
Стал Богом собственного творения
Все было его
В акции он сделал убийство
Изобрел игры, которые он продолжал выигрывать
Но никогда не совсем выполняя
О том, кто он на самом деле
Мужчина ушел, чтобы пробраться в одиночку
(Человек ушел, чтобы пробраться один)
Мужчина ушел, чтобы пробраться в одиночку
(Мы были единодушны, а теперь его нет)
Мужчина ушел, чтобы пробраться в одиночку
(Человек ушел, чтобы превратить свое сердце в камень)
Мужчина ушел, чтобы пробраться в одиночку