Перевод текста песни Inside His Presence - Neal Morse

Inside His Presence (оригинал)

And in this place of gold
The ancients walked this road
There is no death
There is no time
There is a love unknown
There is a scent of home
A rainbow wreath
A blazing throne
From a grave of stone
To a world unknown
From the smoke and ash
Comes true life at last
Among earth and sod
The very life of God is here
From a list of laws
Seeing all our flaws
To the blind, the lame
We are all the same
Our High Priest has come
To make us all as one in Him
The temple of his throne
Is now not made with stone
Your very heart is now his home
He will come and live if you’ll only give
Him a place inside that the world can’t buy
And the Holy Place is now face to face in Christ
When he died and was born
The temple walls were torn
And God’s Spirit poured out to all the ones without
Now the temple of the living God is you
The temple of the living God is you

Inside His Presence (перевод)

И в этом золотом месте
Древние шли по этой дороге
Нет смерти
Нет времени
Есть любовь неизвестная
Есть запах дома
Радужный венок
Пылающий трон
Из каменной могилы
В неизвестный мир
Из дыма и пепла
Сбывается жизнь наконец
Среди земли и дерна
Сама жизнь Бога здесь
Из списка законов
Видя все наши недостатки
Слепому, хромому
Мы все одинаковые
Наш Первосвященник пришел
Чтобы сделать нас всех единым целым в Нем
Храм его престола
теперь не сделан из камня
Ваше сердце теперь его дом
Он придет и будет жить, если ты только дашь
Ему место внутри, которое мир не может купить
И Святилище теперь лицом к лицу во Христе
Когда он умер и родился
Стены храма были разорваны
И Дух Божий излился на всех,
Теперь храм живого Бога — это ты
Храм живого Бога — это ты