| Help Me / The Spirit and the Flesh (оригинал) | Помоги мне / Дух и Плоть (перевод) |
|---|---|
| Help me I have fallen | Помогите мне, я упал |
| And I can’t get up | И я не могу встать |
| Help me I’ve used razors | Помогите мне, я использовал бритвы |
| To heal me where I’m cut | Исцелить меня там, где я порезан |
| Help me I’ve used chemicals | Помогите мне, я использовал химикаты |
| To ease the pain | Чтобы облегчить боль |
| What was pink is now purple | То, что было розовым, стало фиолетовым |
| What was clean is now stained | То, что было чистым, теперь окрашено |
| Help me I’m in danger | Помогите мне, я в опасности |
| I just know I am | Я просто знаю, что я |
| I’ve become a stranger | я стал незнакомцем |
| In my own homeland | На моей родине |
| Fear has crept upon me | Страх подкрался ко мне |
| Like a shadow from the grave | Как тень из могилы |
| What I thought was freedom | То, что я думал, было свободой |
| Has now chained me like a slave | Теперь приковал меня, как раба |
| Help me I have fallen and I can’t get up | Помогите мне, я упал и не могу подняться |
| But I believe that you can lift me up | Но я верю, что ты можешь поднять меня |
| If you’re real, God please lift me up | Если ты настоящий, Боже, пожалуйста, подними меня |
| Help me I’m in trouble | Помогите мне, я в беде |
| I can hear the lions roar | Я слышу рев львов |
| Being drawn closer | Быть ближе |
| To the threshing floor | На гумно |
| I invented my own wisdom | Я изобрел собственную мудрость |
| Like a counterfeiter’s stash | Как тайник фальшивомонетчика |
| But I couldn’t create my own heaven | Но я не мог создать свой собственный рай |
| Just a lot of worthless trash | Просто много бесполезного мусора |
| Help me I have fallen and I can’t get up | Помогите мне, я упал и не могу подняться |
| But I believe that you can lift me up | Но я верю, что ты можешь поднять меня |
| If you’re real, God please lift me up | Если ты настоящий, Боже, пожалуйста, подними меня |
| Help me I have fallen and I can’t get up | Помогите мне, я упал и не могу подняться |
| But I believe that you can lift me up | Но я верю, что ты можешь поднять меня |
| If you’re real, God please, please | Если ты настоящий, Боже, пожалуйста, пожалуйста |
| Help me | Помоги мне |
| Help me | Помоги мне |
| Please, help me | Помогите пожалуйста мне |
| Help me | Помоги мне |
| Help me | Помоги мне |
| Please, help me | Помогите пожалуйста мне |
| Help me, Lord | Помоги мне, Господь |
| Help me, Lord | Помоги мне, Господь |
Перевод текста песни Help Me / The Spirit and the Flesh - Neal Morse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Help Me / The Spirit and the Flesh , исполнителя -Neal Morse
Песня из альбома: ? Live
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:01.12.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Mascot Music Productions &
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 |