Перевод текста песни Intra Venus - Ne Obliviscaris

Intra Venus (оригинал)

Ghosts of porcelain waste
The innocence in faith
Through translucent eyes
In shifting shades of pale upon pale
Writhing across the neverwhere
Haunting reflections of the mirrored void
Is this the end of everything we love?
The wounds of life weaving the loom
Dwellers in the deep… worlds entombed
Of all the fragile, their desolate veins
Ravenous hearts, euphoric suffering
Poison of the well, where the black tongues sing
Intra Venus quickens
A curse of life
Bequeathed, gorging sanguine like cancer
They prey for blood, wretched are the gods
For the stillborn suns of never
They are the severed
The lifeline to end forever
Lanced, earthen flesh of enslavement… intravenous
Descending liquid shadows, all entwining
Their distant sights weaving the loom
Dwellers in the deep… drift below

Внутри Венеры (перевод)

Призраки фарфоровых отходов
Невинность в вере
Через полупрозрачные глаза
В меняющихся оттенках бледного на бледном
Корча через нигде
Навязчивые отражения зеркальной пустоты
Это конец всего, что мы любим?
Раны жизни, плетущие ткацкий станок
Обитатели глубин... погребенные миры
Из всех хрупких, их пустынные вены
Ненасытные сердца, эйфорические страдания
Яд колодца, где поют черные языки
Внутри Венера ускоряется
Проклятие жизни
Завещал, жрет сангвиник, как рак
Они охотятся за кровью, несчастны боги
Для мертворожденных солнц никогда
Они разорваны
Линия жизни, которая закончится навсегда
Пронзенная земляная плоть порабощения… внутривенно
Нисходящие жидкие тени, все переплетаясь
Их дальние взгляды плетут ткацкий станок
Обитатели глубин... дрейфуют внизу