Перевод текста песни Devour Me, Colossus - Part I - Ne Obliviscaris

Devour Me, Colossus - Part I (оригинал)

Citadel, of hope and white fire
Hearken, a choir for kings, transcendence
Crowned in teeth and severed wings
Is this the end of, the end of the flesh?
My prison and my salvation
A call from the void, pale tentacles
Enthroned, alone, dying
Down with my draped leeches, oh lover
Melancholia
You fill my lungs, am I undone?
Where I swallow the light
Drown me in your arms, so deep
Drown me in your arms (Abyssal wyrmwell)
Fathomless (Drown me in your arms)
Anatomy of space and time
Gathered in veiled depths, descendant
Are these god’s tears in this pitch black tomb
Or the pain of my memories?
Of all suffering, awake architects
The mother, the father, the eye
Trumpets bellow, the ripples transfigure
Wretched am I
White eyes and blue lips
Lover devour me
Drown me in your arms (Abyssal wyrmwell)
Fathomless (Drown me in your arms)
Drown me in your arms (Abyssal wyrmwell)
Fathomless
A burning gauntlet held to her breast
In her arms the phoenix lay blackened in mourning
A purging of ashes down her hourglass figure
Inscribed on my heart;
«Devour me, Colossus»
Scent of the earth
Touch of the light
Here, where colours collide
This blackhole ignites
My world in bloom
Flesh to flowers, blood to rivers
My breath to the wind
The stars steal my eyes and the sun sears my mind
This blackhole ignites
My world in bloom
Here I stand, Citadel, here I stand
Here, where colours collide
This blackhole ignites
My world in bloom
Scent of the earth
Touch of the light
Here, where colours collide
This blackhole ignites
My world in bloom
My world in bloom
In bloom

(перевод)

Цитадель надежды и белого огня
Слушай, хор для королей, трансцендентность
Увенчанный зубами и отрубленными крыльями
Это конец, конец плоти?
Моя тюрьма и мое спасение
Зов пустоты, бледные щупальца
На троне, в одиночестве, умирая
Долой мои задрапированные пиявки, о любовник
Меланхолия
Ты наполняешь мои легкие, я погиб?
Где я глотаю свет
Утопи меня в своих объятиях, так глубоко
Утопи меня в своих объятиях (Безднный змеиный колодец)
Бездонный (утопи меня в своих объятиях)
Анатомия пространства и времени
Собранный в завуалированных глубинах, потомок
Это слезы бога в этой кромешной черной гробнице
Или боль моих воспоминаний?
Из всех страданий бодрствующие архитекторы
Мать, отец, глаз
Рев труб, рябь преображает
несчастный я
Белые глаза и голубые губы
любовник поглотить меня
Утопи меня в своих объятиях (Безднный змеиный колодец)
Бездонный (утопи меня в своих объятиях)
Утопи меня в своих объятиях (Безднный змеиный колодец)
Бездонный
Горящая перчатка, прижатая к груди
На ее руках лежал феникс, почерневший от траура.
Очищение от пепла по ее фигуре в виде песочных часов
Написано в моем сердце;
«Поглоти меня, Колосс»
Аромат земли
Прикосновение света
Здесь, где цвета сталкиваются
Эта черная дыра воспламеняется
Мой мир в цвету
Плоть к цветам, кровь к рекам
Мое дыхание на ветру
Звезды крадут мои глаза, а солнце обжигает мой разум
Эта черная дыра воспламеняется
Мой мир в цвету
Вот я стою, Цитадель, вот стою
Здесь, где цвета сталкиваются
Эта черная дыра воспламеняется
Мой мир в цвету
Аромат земли
Прикосновение света
Здесь, где цвета сталкиваются
Эта черная дыра воспламеняется
Мой мир в цвету
Мой мир в цвету
В расцвете