| all winters' white… and wonderful
| все зимы белые… и чудесные
|
| the third eye spies the greatest pain
| третий глаз шпионит за самой большой болью
|
| in league with the cycle of life… feel the change
| в лиге с круговоротом жизни… почувствуйте перемены
|
| her breath of frost upon the House of Man’s beating heart
| ее морозное дыхание на бьющемся сердце Дома Человеческого
|
| sleep children (sleep…), such colours to be seen
| спи дети (спи…), таких цветов не видать
|
| sanguine glaciers, the veins of our prelude
| кровавые ледники, вены нашей прелюдии
|
| fore this is where she lies. | вот где она лежит. |
| Mother, be our eyes…
| Мать, будь нашими глазами…
|
| as the icicles fall, moments of reverence
| когда падают сосульки, моменты благоговения
|
| THE INVENTION OF ALL, EVERYTHING CALLS AND EVERY LIFELINE IGNITES
| ИЗОБРЕТЕНИЕ ВСЕХ, ВСЕГО ЗВОНИТ И КАЖДОЙ ЛИНИИ ЖИЗНИ ЗАЖИГАЕТСЯ
|
| the tears of mother, everlasting season
| слезы матери, вечное время года
|
| …BUT THE PHOENIX EMPIRE EXHALES, THE CURTAIN CALL TO EMBERS
| …НО ИМПЕРИЯ ФЕНИКСА ВЫдыхает, ЗАНАВЕС зовет пламя
|
| within us she lives, around us she’s dying
| внутри нас она живет, вокруг нас она умирает
|
| THE FADING LIGHTS BLACKEN, GARDENS EUPHORIC… COWERING UNDERWORLD ORDER
| ЗАТУХАЮЩИЕ СВЕТИЛЬНИКИ ЧЕРНЕЮТ, САДЫ ЭЙФОРИЧЕСКИ… СКРЫТЫЙ ПОДМИРОВОЙ ПОРЯДОК
|
| the winds sing our dirge… this is where she lies
| ветры поют нашу панихиду... вот где она лежит
|
| THE VEILING UNVEILED… MOTHER, OUR MOTHER BEATS DOWN ER ASHEN WINGS
| ЗАКРЫТИЕ РАСКРЫВАЕТСЯ… МАТЬ, НАША МАТЬ РАЗБИВАЕТ КРЫЛЬЯ ЭШЕНА
|
| mother, be our eyes…
| мама, будь нашими глазами…
|
| GREY AND DRIPPING THE BLOOD OF MOTHER
| СЕДОЙ И КАКАЮЩАЯ КРОВЬ МАТЕРИ
|
| feel her pain
| чувствовать ее боль
|
| EVOLVING, THE SHROUD SHE GATHERS
| ЭВОЛЮЦИЯ, ПЛАВАН, КОТОРЫЙ ОНА СОБИРАЕТ
|
| this is where she lies
| вот где она лежит
|
| IN ABSTRACTION WITHOUT COLOURS
| В АБСТРАКЦИИ БЕЗ ЦВЕТА
|
| we die with the fall of the icicles
| мы умираем с падением сосулек
|
| LOST TO PIGMENT THE PALE PARADISE…
| ПОТЕРЯННЫЙ, ЧТОБЫ ОКРАСИТЬ БЛЕДНЫЙ РАЙ…
|
| SWEPT IN TOW TO THE DANSE MACABRE
| ПРИВЛЕЧАЕМЫЕ К ТАНЕЦУ СМЕРТИ
|
| IN HAND TO COLD CLAWS OF TIME…
| В РУКАХ К ХОЛОДНЫМ КОГТЯМ ВРЕМЕНИ…
|
| BROKEN SHUTTERS GAPE OPEN WIDE
| СЛОМАННЫЕ ЖАЛЮЗИ ШИРОКО ОТКРЫТЫ
|
| BREATHING IN HOARSE WHISPERS ON HIGH…
| Вдыхая хриплый шепот на высоких…
|
| CRY… WHITE NOISE WITCH CHOIR
| CRY… БЕЛЫЙ ШУМ ВЕДЬМИНСКИЙ ХОР
|
| ICE TEARS OF OUR MOTHER
| ЛЕДЯНЫЕ СЛЕЗЫ НАШЕЙ МАТЕРИ
|
| PILLARS OF MONOLITH AND ICE, LACED WITH LIGHTNING
| СТОЛПЫ ИЗ МОНОЛИТА И ЛЬДА, ПРОСЫЛЕННЫЕ МОЛНИЯМИ
|
| BESIEGED BY THE VOID, THE ANTI-MATTER OF MIND
| ОСАДАННАЯ ПУСТОТА, АНТИМАТЕРИЯ РАЗУМА
|
| ONCE WERE PAINTED WALLS, NOW THEY PREACH PARCHED SKIN PETALS
| РАНЬШЕ КРАСИЛИ СТЕНЫ, ТЕПЕРЬ ПРОПОВЕДУЮТ ЛЕПЕСТКИ ИСХЛЕННОЙ КОЖИ
|
| THE FREEZE-FRAME TOMB UNFOLDS FOR OUR MOTHER…
| МОГИЛА НАШЕЙ МАТЕРИ РАСКРЫВАЕТСЯ ДЛЯ НАШЕЙ МАТЕРИ…
|
| CRY… WHITE NOISE WITCH CHOIR
| CRY… БЕЛЫЙ ШУМ ВЕДЬМИНСКИЙ ХОР
|
| FALL OF THE ICICLES
| ПАДЕНИЕ СОСУЛЬК
|
| MOTHER… | МАМА… |