Перевод текста песни Overdose - NAV

Overdose (оригинал)

Wish that when I die could change my batteries
Can’t believe I thought about a salary (Yeah)
Love my fans, they get everything outta me
But when I get depressed, no one can help me (Help me)
Don’t know why they hate me since I came on the scene
Don’t nobody know what it feel like to be me (Woah)
They be so naive, it’s easy fooling family
They think I’m happy just 'cause they see me on TV (Yeah)
Three years ago these bitches weren’t fuckin' with me (With me)
When she said she love me, yeah, it’s hard to believe
I think she just in love with who I’m destined to be (Woah, yeah)
If I wasn’t getting checks, nobody checking for me
Xannies had me comatose (Yeah)
And it was all my problem’s fault (My problem’s fault)
Sometimes I hope I overdose (Overdose)
Just to get all of my problems solved
Gotta get my brothers out the cage (Cage)
And don’t care what it cost
All my brothers on the same page
Nobody takin' orders, everyone a boss (Yeah)
I was sellin' weed on foot (On foot)
I trapped the soles of my Jordans off
Somebody from my hood just got took
And I still feel like I should get involved
I ain’t tryna give into the pain
But it’s getting hard stayin' strong
You wonder why I be takin' all these things
I been stressed, but not for too long
Thumbs hurtin', I been countin' hunnids all day
Workin' hard so I go hard when it’s time to play
With XO all your dreams come true, you know you gettin' paid
Abel went and got a different car for everyday
Bitches love us so much, my assistant getting laid
Diamonds need psychologist, they going insane
My jeweller told me that he want like thirty for the chain
Told him send the invoice, I ain’t sweating over petty change
Happiness gon' come and go, it balance with the pain
People know I’m smart, they always tryna pick my brain
Didn’t cheat, but I still cracked the code to the game
My DNA got «Go and get it» running through my veins
Celebrating every time I’m making big cake
We was smoking Backwoods full of roaches and shake
Now we buy another pound every seven days
Got everyone a visa, book a jet to LA
Xannies had me comatose (Yeah)
And it was all my problem’s fault (My problem’s fault)
Sometimes I hope I overdose (Overdose)
Just to get all of my problems solved
Gotta get my brothers out the cage (Cage)
And don’t care what it cost
All my brothers on the same page
Nobody takin' orders, everyone a boss (Yeah)
I was sellin' weed on foot (On foot)
I trapped the soles of my Jordans off
Somebody from my hood just got took
And I still feel like I should get involved
I ain’t tryna give into the pain
But it’s getting hard stayin' strong
You wonder why I be takin' all these things
I been stressed, but not for too long

Передозировка (перевод)

Хотел бы я, чтобы, когда я умру, я мог заменить свои батареи
Не могу поверить, что думал о зарплате (Да)
Люблю своих фанатов, они получают от меня все
Но когда я впадаю в депрессию, никто не может мне помочь (Помоги мне)
Не знаю, почему они ненавидят меня с тех пор, как я вышел на сцену
Разве никто не знает, каково это быть мной (Вау)
Они такие наивные, легко обмануть семью
Они думают, что я счастлив только потому, что видят меня по телевизору (Да)
Три года назад эти суки не трахались со мной (со мной)
Когда она сказала, что любит меня, да, в это трудно поверить
Я думаю, она просто влюблена в того, кем мне суждено быть (Вау, да)
Если я не получал чеки, меня никто не проверял
Xannies ввел меня в кому (Да)
И во всем виновата моя проблема (вина моей проблемы)
Иногда я надеюсь, что у меня передозировка (передозировка)
Просто чтобы решить все мои проблемы
Должен вытащить моих братьев из клетки (Клетка)
И плевать, сколько это стоит
Все мои братья на одной странице
Никто не принимает заказы, все боссы (Да)
Я продавал травку пешком (пешком)
Я поймал подошвы моих Джорданов
Кого-то из моего капюшона только что забрали
И я все еще чувствую, что должен принять участие
Я не пытаюсь поддаться боли
Но становится трудно оставаться сильным
Вы удивляетесь, почему я беру все эти вещи
Я был в стрессе, но не слишком долго
Большие пальцы болят, я весь день считал сотни
Усердно работаю, поэтому я усердно работаю, когда пришло время играть
С XO все ваши мечты сбываются, вы знаете, что вам платят
Авель пошел и взял другую машину на каждый день.
Сучки нас так любят, моя помощница трахается
Бриллиантам нужен психолог, они сходят с ума
Мой ювелир сказал мне, что хочет около тридцати за цепочку
Сказал ему отправить счет, я не парюсь из-за мелочи
Счастье приходит и уходит, оно балансирует с болью
Люди знают, что я умный, они всегда пытаются ковыряться в моих мозгах.
Не читерил, но все же взломал код к игре
В моей ДНК по моим венам течет фраза «Иди и возьми».
Праздную каждый раз, когда делаю большой торт
Мы курили Захолустье, полное тараканов и дрожали
Теперь мы покупаем еще один фунт каждые семь дней.
Все получили визу, забронировали самолет в Лос-Анджелес
Xannies ввел меня в кому (Да)
И во всем виновата моя проблема (вина моей проблемы)
Иногда я надеюсь, что у меня передозировка (передозировка)
Просто чтобы решить все мои проблемы
Должен вытащить моих братьев из клетки (Клетка)
И плевать, сколько это стоит
Все мои братья на одной странице
Никто не принимает заказы, все боссы (Да)
Я продавал травку пешком (пешком)
Я поймал подошвы моих Джорданов
Кого-то из моего капюшона только что забрали
И я все еще чувствую, что должен принять участие
Я не пытаюсь поддаться боли
Но становится трудно оставаться сильным
Вы удивляетесь, почему я беру все эти вещи
Я был в стрессе, но не слишком долго