Перевод текста песни I'm Up - NAV

I'm Up (оригинал)

Yeah, I eat good, I’m stackin' up calories
Poppin' these pills, I’m burnin 'em off
Got a new coupe, seats peanut butter tan
I’m drivin' 'round the city with the top off (Skrrt)
Started out broke as a joke with a plan, I turned into the top dog
Came from the streets, got a lot of respect, it don’t cost to get 'em knocked
off
Burr, burr, burr, yeah
Bullets, they bite, they hurt, yeah (Bite)
Treat my bitch the worst, yeah
Tryna put the stick in her purse, yeah (Woah)
You can take me out the streets, but the streets will never be outta me
(Streets)
I don’t gotta prove myself for shit
If you run up on me, you gon' see (Right now)
Chirp, chirp, chirp, yeah
I get birds for sure, yeah (Brr)
Lurk, lurk, lurk, yeah
One call, killers gon' lurk, yeah (Lurkin')
Lately, it feel like everybody tryna get reactions out of me (Me)
Gotta play it cool on the internet, but I’m a savage in reality
Two hundred plus on the digital dash
200K, that’s in physical cash
Stop all the hate with your miserable ass
Got me a shorty, her physical bad (Yeah)
Run it up, you could put it on my tab
Shit that I got, I thought I’d never have
Fresh off the lot, I got on paper tags
Smokin' exotic, you can’t get a drag
Long laces and my shorts Rick Owen
Turn off the lights and my neck still glowin'
I’m the type pull up with vibes and they blowin'
Where I’m from, people get shot when it’s snowin'
My brother can’t read, but he still got a sentence
Had to fall back, now I’m back with a vengeance
I get 'em short and I stack up my tennis
Empty my bank account, then I replenish
Yeah, I eat good, I’m stackin' up calories
Poppin' these pills, I’m burnin 'em off
Got a new coupe, seats peanut butter tan
I’m drivin' 'round the city with the top off (Skrrt)
Started out broke as a joke with a plan, I turned into the top dog
Came from the streets, got a lot of respect, it don’t cost to get 'em knocked
off
Burr, burr, burr, yeah
Bullets, they bite, they hurt, yeah (Bite)
Treat my bitch the worst, yeah
Tryna put the stick in her purse, yeah (Woah)
You can take me out the streets, but the streets will never be outta me
(Streets)
I don’t gotta prove myself for shit
If you run up on me, you gon' see (Right now)
Chirp, chirp, chirp, yeah
I get birds for sure, yeah (Brr)
Lurk, lurk, lurk, yeah
One call, killers gon' lurk, yeah (Lurkin')
Lately, it feel like everybody tryna get reactions out of me (Me)
Gotta play it cool on the internet, but I’m a savage in reality

Я Встаю. (перевод)

Да, я хорошо питаюсь, я накапливаю калории
Выпиваю эти таблетки, я их сжигаю
Получил новое купе, сиденья цвета арахисового масла
Я езжу по городу с открытым верхом (Скррт)
Начав с разорения как шутку с планом, я превратился в главного пса
Пришли с улиц, получили большое уважение, их не стоит стукнуть
выключенный
Заусенцев, заусенцев, да
Пули кусают, ранят, да (кусают)
Относись к моей суке хуже всего, да
Пытаюсь положить палку в сумочку, да (Вау)
Вы можете вывести меня на улицу, но улицы никогда не исчезнут из меня.
(Улицы)
Мне не нужно доказывать, что я дерьмо
Если ты наткнешься на меня, ты увидишь (прямо сейчас)
Чирик, чирик, чирик, да
Я точно ловлю птиц, да (Брр)
Спрячьтесь, спрячьтесь, спрячьтесь, да
Один звонок, и убийцы будут скрываться, да (скрытно)
В последнее время мне кажется, что все пытаются добиться от меня реакции (я)
Должен вести себя круто в Интернете, но на самом деле я дикарь
Двести с лишним на цифровой приборной панели
200 000 в наличных деньгах
Останови всю ненависть своей жалкой задницей
У меня есть коротышка, у нее плохое физическое состояние (Да)
Запустите его, вы можете поместить его на мою вкладку
Дерьмо, которое у меня есть, я думал, что у меня никогда не будет
Свежий с партии, я получил бумажные бирки
Курю экзотику, ты не можешь затянуться
Длинные шнурки и мои шорты Рик Оуэн
Выключите свет, и моя шея все еще светится
Я из тех, кто подтягивается с вибрациями, и они дуют
Откуда я родом, в людей стреляют, когда идет снег.
Мой брат не умеет читать, но он все равно получил предложение
Пришлось отступить, теперь я вернулся с местью
Я делаю их короткими, и я складываю свой теннис
Опустошите мой банковский счет, затем я пополню
Да, я хорошо питаюсь, я накапливаю калории
Выпиваю эти таблетки, я их сжигаю
Получил новое купе, сиденья цвета арахисового масла
Я езжу по городу с открытым верхом (Скррт)
Начав с разорения как шутку с планом, я превратился в главного пса
Пришли с улиц, получили большое уважение, их не стоит стукнуть
выключенный
Заусенцев, заусенцев, да
Пули кусают, ранят, да (кусают)
Относись к моей суке хуже всего, да
Пытаюсь положить палку в сумочку, да (Вау)
Вы можете вывести меня на улицу, но улицы никогда не исчезнут из меня.
(Улицы)
Мне не нужно доказывать, что я дерьмо
Если ты наткнешься на меня, ты увидишь (прямо сейчас)
Чирик, чирик, чирик, да
Я точно ловлю птиц, да (Брр)
Спрячьтесь, спрячьтесь, спрячьтесь, да
Один звонок, и убийцы будут скрываться, да (скрытно)
В последнее время мне кажется, что все пытаются добиться от меня реакции (я)
Должен вести себя круто в Интернете, но на самом деле я дикарь