Перевод текста песни Que No Puede Ser - Natalia

Que No Puede Ser (оригинал)

Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Le vi pasar y me miró
Yo le ignoré, pero insistió
Volvió a mirar y se acercó
Me fue a besar yo dije no
Oh, oh yo no sé nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Si quieres más el juego sera así
Dame amor, ten valor y yo te daré calor
Ven y di, lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor abreme tu corazon
Ven y di lo que quieres tu de mi
Me vió pasar, y le miré
Disimulo, yo le llame
Volvió a mirar, me sinue
Me dijo no, que no puede ser
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Si quieres más el juego sera asi
Dame amor, ten valor y yo te dare calor
Ven y di, lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor, abreme tu corazon
Ven y di, lo que quieres tu de mi
Si que me muero, trata de saber
Que es lo que yo busco y yo quiero
Y te hare bajar del cielo al infierno
Ardiendo a fuego lento, y asi sentirte en mi
Hasta que salga el sol
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Yo no se nada de ti…
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Si quieres mas el juego sera asi
Dame amor, ten valor y yo te dare calor
Ven y di, lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor, abreme tu corazón
Ven y di, lo que quieres tu de mi
Dame amor, ten valor y yo te dare calor
Ven y di lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor, abreme tu corazón
Ven y di, lo que quieres tu de mi
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Oh, oh
Que no puede ser

Что Не Может Быть (перевод)

О, о, я ничего не знаю о тебе
О, о, скажи мне, чего ты хочешь от меня
О, о, со мной даже не здесь
Я видел, как он прошел, и он посмотрел на меня
Я проигнорил его, но он настоял
Он снова посмотрел и подошел
Он пошел поцеловать меня, я сказал нет
О, о, я ничего не знаю о тебе
О, о, скажи мне, чего ты хочешь от меня
О, о, со мной даже не здесь
Если вы хотите больше, игра будет такой
Подари мне любовь, наберись мужества и я подарю тебе тепло
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
Имей страсть, без страха, открой мне свое сердце
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
Он видел, как я проходил мимо, и я посмотрел на него
Притворись, я зову его
Он посмотрел еще раз, я синю
Он сказал мне, что нет, этого не может быть.
О, о, я ничего не знаю о тебе
О, о, скажи мне, чего ты хочешь от меня
О, о, со мной даже не здесь
Если вы хотите больше, игра будет такой
Подари мне любовь, наберись мужества и я подарю тебе тепло
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
Имей страсть, без страха, открой мне свое сердце
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
Если я умру, попробуй узнать
Что я ищу и чего хочу
И я спущу тебя с небес в ад
Медленно горю, и так чувствую тебя во мне
До восхода солнца
О, о, я ничего не знаю о тебе
О, о, скажи мне, чего ты хочешь от меня
О, о, со мной даже не здесь
Я ничего не знаю о вас…
О, о, я ничего не знаю о тебе
О, о, скажи мне, чего ты хочешь от меня
О, о, со мной даже не здесь
Если вы хотите больше, игра будет такой
Подари мне любовь, наберись мужества и я подарю тебе тепло
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
Имей страсть, без страха, открой мне свое сердце
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
Подари мне любовь, наберись мужества и я подарю тебе тепло
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
Имей страсть, без страха, открой мне свое сердце
Подойди и скажи, что ты хочешь от меня
О, о, я ничего не знаю о тебе
О, о, скажи мне, чего ты хочешь от меня
О, о, со мной даже не здесь
О, о, я ничего не знаю о тебе
О, о, скажи мне, чего ты хочешь от меня
О, о, со мной даже не здесь
ой ой
Не может быть