Перевод текста песни Pokój 5 - Natalia Nykiel

Pokój 5 (оригинал)

Mam wszystko czego chcę
Czemu wciąż czuję głód?
Wracam znów do miejsc z których czułam mój puls
Bez wiedzy i bez prawd tak patrzyłam w dal
Nie było wtedy lepszej dziewczyny niż ja
Prawie zachowałam jeszcze swoją twarz
Nie spłynął z oczu tusz, zdrowy odcień skroni mam
Uśmiechu, ile mogę, muszę z siebie dać
Bezpiecznie trzymam się, chociaż trochę chcę się chwiać
Nie powiem nigdy, że tak bardzo jest mi żal
Jak teraz czy uronię, czy jeszcze jeden strzał
Jestem tak daleko, wiem
Pokój 5
To mój największy strach
Pusty kąt, ja i noc
Zamknęłam kilka drzwi a wciąż czekam na głos
Łatwo jest mnie znać, a trudno tu wejść
Popełniono gdzieś błąd, czy ktoś jeszcze tu jest?
Prawie zachowałam jeszcze swoją twarz
Nie spłynął z oczu tusz, zdrowy odcień skroni mam
Uśmiechu ile mogę muszę z siebie dać
Bezpiecznie trzymam się, chociaż trochę chcę się chwiać
Nie powiem nigdy że tak bardzo jest mi żal
Jak teraz czy uronię, czy jeszcze jeden strzał
Jestem tak daleko, wiem
Pokój 5

Номер 5 (перевод)

У меня есть все, что я хочу
Почему я все еще голоден?
Я возвращаюсь к местам, где я чувствовал свой пульс
Не зная и не зная правды, я смотрел вдаль
Тогда не было девушки лучше меня
Я почти сохранил свое лицо
Тушь не стекала с глаз, виски здорового оттенка
Как можно больше улыбаюсь, я должен отдать себя
Я крепко держусь, хоть и хочу немного покачнуться
Я никогда не скажу, что мне так жаль меня
Как теперь я промахнусь или еще один выстрел
Я так далеко, я знаю
Комната 5
Это мой самый большой страх
Пустой угол, я и ночь
Я закрыл несколько дверей и все еще жду голоса
Меня легко узнать, и сюда трудно попасть
Где-то ошибся, есть тут еще кто?
Я почти сохранил свое лицо
Тушь не стекала с глаз, виски здорового оттенка
Сколько улыбки я могу дать себе
Я крепко держусь, хоть и хочу немного покачнуться
Я никогда не скажу, что мне так жаль меня
Как теперь я промахнусь или еще один выстрел
Я так далеко, я знаю
Комната 5