Перевод текста песни Odbicie - Natalia Nykiel

Odbicie - Natalia Nykiel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Odbicie, исполнителя - Natalia Nykiel. Песня из альбома Discordia, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.10.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Polska
Язык песни: Польский

Odbicie

(оригинал)
Myśli jak sieć, splątały się
Znów kilka z nich, ostudzi krew
Otwieram oczy i biorę oddech
Opowiem ci o mnie
Spokojnie patrz, wypędzaj lęk
Chłoń słowa, znaj najmniejszy gest
W tobie chowam się i zapadam
Jak jeszcze nigdy wcześniej
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Zamieńmy się na jeden dzień
Pod taflą szkła chcę ukryć się
Nic nie czując trwać i oglądać
Po cichu, bezstronnie
Powoli sen zakrada się
Dzień wpada w noc, ja tonę w niej
Jeszcze jeden błysk, lada moment
Znikniemy tutaj obie
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Otwieram oczy i
Otwieram oczy i
Otwieram oczy i
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja

Отражение

(перевод)
Мысли, как паутина, запутались
Снова несколько из них остудят кровь
Я открываю глаза и делаю вдох
я расскажу тебе обо мне
Взгляни хорошенько, прогони страх
Впитывай слова, знай малейший жест
В тебе я прячусь и рушусь
Как никогда раньше
Чей это голос, в отражении кто
Он снова видит каждый шаг
У него мое лицо, но это не я
Левый край справа
Чей это голос, в отражении кто
Он снова видит каждый шаг
У него мое лицо, но это не я
Давай поменяемся на один день
Я хочу спрятаться под стекло
Не чувствуя ничего, чтобы стоять и смотреть
Тихо, беспристрастно
Медленно сон ползет
День переходит в ночь, я тону в ней
Еще одна вспышка, в любой момент
Мы оба исчезнем здесь
Чей это голос, в отражении кто
Он снова видит каждый шаг
У него мое лицо, но это не я
Левый край справа
Чей это голос, в отражении кто
Он снова видит каждый шаг
У него мое лицо, но это не я
Я открываю глаза и
Я открываю глаза и
Я открываю глаза и
Чей это голос, в отражении кто
Он снова видит каждый шаг
У него мое лицо, но это не я
Левый край справа
Чей это голос, в отражении кто
Он снова видит каждый шаг
У него мое лицо, но это не я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Error 2016
Badz Duzy 2015
Spokój 2017
Ekrany 2015
Wilk 2015
Sick Dance 2015
Miejska Sprawa 2015
Pół kroku stąd 2016
Rzezba 2015
Quya 2019
Pusto 2015
Nie On 2015
Dym 2015
Zagadka Pawiego Wzoru 2015
Pol Dziewczyna 2015
Łuny 2018
I'm Not For You 2019
Wanna Go Back 2019
OCEAN 2022
Epoka X 2022

Тексты песен исполнителя: Natalia Nykiel