Перевод текста песни Nasty Savage-Welcome Wagon - Nasty Savage

Nasty Savage-Welcome Wagon (оригинал)

Ding dong
Is anyone home
Welcome to the block
Notice
I didn’t knock
Where’re you from
Were you in Vietnam
Or were you
Smart enough to duck
What about
Something for lunch
By the way
What do you weigh
You must come to my church
I know you’ll
Give and give
So welcome to the block
On Saturday mornings
I mow the yard
Saturday mornings
He mows the yard
Welcome wagon, welcome wagon
Won’t you be my friend
Welcome wagon, welcome wagon
Till the bitter end
I’d like to go back
To SaoPaulo
South America
Down in Brazil
Then it was off
To Rio De Janeiro
I was still thinking
About SaoPaulo
The beautiful beaches
Of Ipanemia
Wasn’t long
We saw the Tonga
Over the mountains
Through the jungles
On our way to
Humberto’s place
South America down in Brazil
Welcome wagon, welcome wagon
Won’t you be my friend
Welcome wagon, welcome wagon
Till the bitter end
No one is home
Next time
Leave a message
On my telephone
Can you hear
Scottish bagpipes
On LSD
Listen now
Take a Ride
Don’t you remember
From back in '83
You had a crush
On me
Now you won’t look my way
Just yesterday
I won the lottery
Now you remember
Follow me
Like a cat
I’m with the In crowd
Drive a Rolls Royce
Let the butler
Take your hat
Whoever thought
Reality could be a dream
Just yesterday
I won the lottery
Welcome wagon, welcome wagon
Won’t you be my friend
Welcome wagon, welcome wagon
Till the bitter end

Противный Дикарь-Добро пожаловать Фургон (перевод)

Дзынь-дзынь
Кто-нибудь дома
Добро пожаловать в блок
Уведомление
я не стучал
Откуда ты
Вы были во Вьетнаме?
Или вы были
Достаточно умен, чтобы пригнуться
Что о
Что-нибудь на обед
Кстати
Сколько ты весишь
Вы должны прийти в мою церковь
Я знаю, ты будешь
Дай и дай
Так что добро пожаловать в блок
В субботу утром
я кошу двор
Субботнее утро
Он косит двор
Приветственный вагон, приветственный вагон
Разве ты не будешь моим другом
Приветственный вагон, приветственный вагон
До горького конца
я хочу вернуться
В Сан-Паулу
Южная Америка
В Бразилии
Затем он был выключен
В Рио-де-Жанейро
я все еще думал
О Сан-Паулу
Красивые пляжи
Ипанемия
Не было долго
Мы видели Тонгу
Над горами
Через джунгли
На пути к
Место Умберто
Южная Америка в Бразилии
Приветственный вагон, приветственный вагон
Разве ты не будешь моим другом
Приветственный вагон, приветственный вагон
До горького конца
Никого нет дома
В следующий раз
Оставьте сообщение
На моем телефоне
Ты можешь слышать
шотландские волынки
Под ЛСД
Теперь слушай
Прокатиться
Разве ты не помнишь
Еще в 83-м
Вы были влюблены
На меня
Теперь ты не будешь смотреть в мою сторону
Только вчера
Я выиграл в лотерею
Теперь ты помнишь
Подписывайтесь на меня
Как кошка
Я в толпе
Водить Rolls Royce
Пусть дворецкий
Возьми свою шляпу
Кто бы ни думал
Реальность может быть мечтой
Только вчера
Я выиграл в лотерею
Приветственный вагон, приветственный вагон
Разве ты не будешь моим другом
Приветственный вагон, приветственный вагон
До горького конца