Перевод текста песни When You Came Along - Nashville Cast, Clare Bowen, Jake Etheridge

When You Came Along (оригинал)

Before you I was lost in the deep dark woods
Before you I was lost
Well, somehow you found me when no one could
You held me till the hurt was gone
You came along in the nick of time
Like a boat in a storm, like one star in the sky
And everything changed, my world slowed
When you came alone
You made love simple in the chaos of it all
And not a waste, yeah, you danced me down the hall
You let me know that it’s okay to trip and fall
I fell for you
You came along in the nick of time
Like a boat in a storm, one star in the sky
And everything changed, my world slowed
When you came alone

Когда Ты Появился (перевод)

Перед тобой я потерялся в глубоком темном лесу
Перед тобой я был потерян
Ну, каким-то образом ты нашел меня, когда никто не мог
Ты держал меня, пока не прошла боль
Вы пришли в самый последний момент
Как лодка в бурю, как одна звезда в небе
И все изменилось, мой мир замедлился
Когда ты пришел один
Вы сделали любовь простой в хаосе всего этого
И не зря, да, ты танцевал со мной по коридору
Ты дал мне понять, что споткнуться и упасть - это нормально
я влюбился в тебя
Вы пришли в самый последний момент
Как лодка в шторм, одна звезда в небе
И все изменилось, мой мир замедлился
Когда ты пришел один