Перевод текста песни I'm On - DJ Khaled, Nas

I'm On (оригинал)

The season has returned
DJ KHALED!
We global now, we global
We international now, international
Nasir!
Money fall out the sky when I speak
Got a valet, can’t leave mine out in these streets
Can’t carpool, the crew is too deep
Why tuck it all in?
The jewels are too sweet
You should ball if you could
I be diggin in my pockets, it ain’t trickin if you got it
And since a nigga from the projects
Champagne out of a can would be the fly shit
And I’m a history maker, hood motivational speaker
Rap Led Zeppelin, best-dressed list
Show you how to bubble off of large investments
Ya heard me, and this journey, I’m the journalist
Line around the block to hear the words of the herbalist
Send ya girl to the Dominicans to perm her shit
Tell her tonight, we gonna see Nas return to his murder shit
(DJ Khaled)
It’s still Nasty, raw in the flesh
God’s Son, never gone, never left
King, I played every card in the deck
The whole world waitin for what I’mma do next
And y’all already know where I came from
Queensbridge repper since day one
Nigga, I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Nasir!)
Come on!
Out of the shadows, into the light
I have the power to take back what’s mine
(Can't hide, can’t hide)
We have the power
(Alive, it’s so fine to be alive)
We are the light
I’m God’s hit man, Chopard wristband
New York crown jewel, no if-and's, top five
I’m the one, two, three, four and the fifth man
Smoke a hookah in Istanbul, I’m quicksand
I’m five mics, five points of light
Hit the stage like a meteorite
They wanna all hear Ether tonight, but we ain’t beefin tonight
That’s history, so now when you mention me
Say I’m a mystery like six degrees
Or the seven hills of Sicily, I need a vasectomy
They resurrected me but nothin is left for me
Just when you thought you’d seen the best of me
I take it a notch higher, yeah
Sip more wine than a sommelier
Get around town in a private Lear
And by sun down, I’m up out of here
(DJ Khaled)
It’s still Nasty, raw in the flesh
God’s Son, never gone, never left
King, I played every card in the deck
The whole world waitin for what I’mma do next
And y’all already know where I came from
Queensbridge repper since day one
Nigga, I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Nasir!)
Come on!
Out of the shadows, into the light
I have the power to take back what’s mine
(Can't hide, can’t hide)
We have the power
(Alive, it’s so fine to be alive)
We are the light
Power, paper, palace is so high
Lookin over skyscrapers, wildin out in Dubai
Do I look like I never seen the better things?
Emerald ring, I chase cheddar mean
Pockets on swole since eighteen years old
Gettin my dough, cigars are hand-rolled
From Guantanamo, Gallardos, the car shows
The Narcos, Gestapos, Optimos
Cause I love the dough more than you know
Still ain’t reached the pinnacle
Braveheart general since nine-fo'
Got the belt to show, certified classic
Nine-six, Street Dreams was blastin
And no way they wanna hire assassins
They still harassin, I’m so platinum, it’s natural
And nigga is my acronym, lights, camera, actionin
(DJ Khaled)
It’s still Nasty, raw in the flesh
God’s Son, never gone, never left
King, I played every card in the deck
The whole world waitin for what I’mma do next
And y’all already know where I came from
Queensbridge repper since day one
Nigga, I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Come on!)
I’m on!
(Nasir!)
Come on!
Out of the shadows, into the light
I have the power to take back what’s mine
(Can't hide, can’t hide)
We have the power
(Alive, it’s so fine to be alive)
We are the light
Nigga, I’m on!
I’m on!
Come on!
We global now, we global
We international now, international
Nasir!

Я На Связи (перевод)

Сезон вернулся
DJ ХАЛЕД!
Теперь мы глобальны, мы глобальны
Теперь мы интернациональны, интернациональны
Насир!
Деньги падают с неба, когда я говорю
У меня есть камердинер, я не могу оставить свой на этих улицах
Невозможно совместную работу, команда слишком глубокая
Зачем все это засовывать?
Драгоценности слишком сладкие
Вы должны мяч, если вы могли
Я копаюсь в карманах, это не обман, если у тебя это есть.
И так как ниггер из проектов
Шампанское из банки было бы дерьмом
И я создатель истории, мотивационный спикер капота
Рэп Led Zeppelin, список самых одетых
Покажу вам, как получить прибыль от крупных инвестиций
Я слышал меня, и это путешествие, я журналист
Выстройтесь вокруг квартала, чтобы услышать слова травника
Отправьте свою девушку к доминиканам, чтобы вылечить ее дерьмо
Скажи ей сегодня вечером, мы увидим, как Нас вернется к своему убийственному дерьму
(диджей Халед)
Это все еще противно, сыро во плоти
Божий Сын никогда не уходил, никогда не уходил
Король, я разыграл каждую карту в колоде
Весь мир ждет, что я буду делать дальше
И вы все уже знаете, откуда я
Представитель Квинсбриджа с первого дня
Ниггер, я в деле!
(Давай!)
Я на!
(Давай!)
Я на!
(Давай!)
Я на!
(Насир!)
Давай!
Из тени на свет
У меня есть сила вернуть то, что принадлежит мне
(Не могу скрыть, не могу скрыть)
У нас есть сила
(Живой, так хорошо быть живым)
Мы свет
Я божий наемный убийца, браслет Chopard
Жемчужина короны Нью-Йорка, никаких «если-и», пятерка лучших
Я один, два, три, четыре и пятый человек
Курю кальян в Стамбуле, я зыбучий песок
Я пять микрофонов, пять точек света
Попади на сцену, как метеорит
Они хотят, чтобы все услышали Эфир сегодня вечером, но сегодня мы не спорим
Это история, так что теперь, когда вы упоминаете меня
Скажи, что я загадка, как шесть градусов
Или семь холмов Сицилии, мне нужна вазэктомия
Они воскресили меня, но мне ничего не осталось
Просто, когда вы думали, что видели лучшее во мне
Я беру это на ступень выше, да
Выпейте больше вина, чем сомелье
Путешествуйте по городу в частном Lear
И к закату я уйду отсюда
(диджей Халед)
Это все еще противно, сыро во плоти
Божий Сын никогда не уходил, никогда не уходил
Король, я разыграл каждую карту в колоде
Весь мир ждет, что я буду делать дальше
И вы все уже знаете, откуда я
Представитель Квинсбриджа с первого дня
Ниггер, я в деле!
(Давай!)
Я на!
(Давай!)
Я на!
(Давай!)
Я на!
(Насир!)
Давай!
Из тени на свет
У меня есть сила вернуть то, что принадлежит мне
(Не могу скрыть, не могу скрыть)
У нас есть сила
(Живой, так хорошо быть живым)
Мы свет
Власть, бумага, дворец так высоки
Посмотрите на небоскребы, дикие в Дубае
Я выгляжу так, будто никогда не видел ничего лучше?
Изумрудное кольцо, я гоняюсь за чеддером
Карманы на полу с восемнадцати лет
Gettin мое тесто, сигары скручены вручную
Из Гуантанамо, Галлардос, автомобиль показывает
Нарко, Гестапо, Оптимос
Потому что я люблю тесто больше, чем ты думаешь
Все еще не достиг вершины
Храбрый генерал с девяти утра
Получил пояс, чтобы показать, сертифицированный классический
Девять-шесть, Street Dreams были бластином
И никоим образом они не хотят нанимать убийц
Они все еще пристают, я такой платиновый, это естественно
И ниггер - это моя аббревиатура, огни, камера, действие
(диджей Халед)
Это все еще противно, сыро во плоти
Божий Сын никогда не уходил, никогда не уходил
Король, я разыграл каждую карту в колоде
Весь мир ждет, что я буду делать дальше
И вы все уже знаете, откуда я
Представитель Квинсбриджа с первого дня
Ниггер, я в деле!
(Давай!)
Я на!
(Давай!)
Я на!
(Давай!)
Я на!
(Насир!)
Давай!
Из тени на свет
У меня есть сила вернуть то, что принадлежит мне
(Не могу скрыть, не могу скрыть)
У нас есть сила
(Живой, так хорошо быть живым)
Мы свет
Ниггер, я в деле!
Я на!
Давай!
Теперь мы глобальны, мы глобальны
Теперь мы интернациональны, интернациональны
Насир!