| V1be (оригинал) | V1be (перевод) |
|---|---|
| Nu-mi pune întrebări, îmi lasă doar un «K» | Не задавай мне вопросов, просто поставь мне "К" |
| Ştie că între noi, mereu a fost O. K | Он знает, что среди нас всегда был О.К. |
| Am fost acolo când m-a vrut în filmu' ei | Я был там, когда она хотела, чтобы я был в ее фильме |
| Decât să mă refuzi, mai bine zi-mi ce bei | Лучше бедная лошадь, чем вообще никакой |
| Ea prinde vibe-u' meu şi nu se prinde greu | Она улавливает мою атмосферу и не попадается |
| N-are nevoie de-un pahar ca să prindă tupeu | Ему не нужен стакан, чтобы быть храбрым |
| În horoscopu' meu, niciunu' nu e leu | В моем гороскопе нет льва |
| …şi nici ea vreo fecioară! | И она тоже не девственница! |
| N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe | Все, что вам нужно, это вибрация, вибрация |
| Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai | Приходи ко мне, если у тебя его нет, когда у тебя его нет |
| Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai | Если тебе это нравится, ты можешь остаться, остаться |
| Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai! | Ты вернешь все, что даешь мне, ты даешь мне! |
| În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00 | Если вам интересно, почему я пишу вам после 3:00 |
| N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei | Ты мне не нужен, но я думал, что ты хочешь |
| Şi ai nevoie de un vibe, un vibe | И тебе нужен вайб, вайб |
| Un vibe, un vibe | Вибрация, атмосфера |
| Nu-s «a lu' mama, a lu' tata», sunt numai a ta | Я не "мамина, папина", я просто твоя |
| De când cu tine, eu nu mai aleg cu inima… | Ведь с тобой я сердцем не выбираю… |
| Ştii ceva?! | Что-то знать?! |
| Mi-ai făcut creierii praf | Ты сделал мой мозг пылью |
| Am zis c-o să rezist, dar nu am rezistat! | Я сказал, что буду сопротивляться, но я не мог! |
| Dar eşti altcineva, mi-ai promis altceva! | Но ты другой, ты обещал мне другое! |
| Suntem atât de diferiţi, mi-ai schimbat zodia! | Мы такие разные, ты изменил мой знак! |
| În horoscopul meu, niciunul nu e leu | В моем гороскопе нет льва |
| Nu eşti ce am nevoie | Ты не то, что мне нужно |
| N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe | Все, что вам нужно, это вибрация, вибрация |
| Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai | Приходи ко мне, если у тебя его нет, когда у тебя его нет |
| Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai | Если тебе это нравится, ты можешь остаться, остаться |
| Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai! | Ты вернешь все, что даешь мне, ты даешь мне! |
| În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00 | Если вам интересно, почему я пишу вам после 3:00 |
| N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei | Ты мне не нужен, но я думал, что ты хочешь |
| Şi ai nevoie de un vibe, un vibe | И тебе нужен вайб, вайб |
| Un vibe, un vibe | Вибрация, атмосфера |
| Ştii că te aştept şi nu am pic de somn | Ты знаешь, я жду тебя и не могу уснуть |
| Dă-mi un mesaj când eşti la interfon | Дайте мне сообщение, когда вы на внутренней связи |
| Sau, mai bine, sună-mă, că poate adorm | Или, еще лучше, позвони мне, может быть, я засну |
| Yeah, poate ado… | Да, возможно |
| N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe | Все, что вам нужно, это вибрация, вибрация |
| Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai | Приходи ко мне, если у тебя его нет, когда у тебя его нет |
| Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai | Если тебе это нравится, ты можешь остаться, остаться |
| Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai! | Ты вернешь все, что даешь мне, ты даешь мне! |
| În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00 | Если вам интересно, почему я пишу вам после 3:00 |
| N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei | Ты мне не нужен, но я думал, что ты хочешь |
| Şi ai nevoie de un vibe, un vibe | И тебе нужен вайб, вайб |
| Un vibe, un vibe | Вибрация, атмосфера |
Перевод текста песни V1be - Nané, Karmen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни V1be , исполнителя -Nané
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:08.02.2019
Язык песни:Румынский