Перевод текста песни The City Never Sleeps At Night - Nancy Sinatra

The City Never Sleeps At Night (оригинал)

Old men, young men
Preachers saying «Amen»
Taking up collection
Playing on a bass drum
How come the city never sleeps at night?
Red cars, blue cars
Payment overdue cars
Cops with indigestion
Millionaires and some bums
How come the city never sleeps at night?
The city never sleeps at night
Short girls, tall girls
Happy that they’re all girls
Walking with tonight’s love
Holding hands and then some
How come the city never sleeps at night?
Good guys, bad guys
Winning-placed and show guys
Losers with their hands out
Pigeons begging breadcrumbs
How come the city never sleeps at night?
The city never sleeps at night
Long nights, short nights
Big hellos and goodnights
Dreams and conversation
Not a single ho-hum
How come the city never sleeps at night?
Old men, young men
Preachers saying «Amen»
Taking up collection
Playing on a bass drum
How come the city never sleeps at night?

The City Never Sleeps At Night (перевод)

Старики, юноши
Проповедники говорят «Аминь»
Сбор коллекции
Игра на большом барабане
Почему город никогда не спит по ночам?
Красные автомобили, синие автомобили
Авто с просроченной оплатой
Полицейские с несварением желудка
Миллионеры и некоторые бомжи
Почему город никогда не спит по ночам?
Город никогда не спит по ночам
Низкорослые девушки, высокие девушки
Хорошо, что все девушки
Прогулка с сегодняшней любовью
Взявшись за руки, а затем некоторые
Почему город никогда не спит по ночам?
Хорошие парни, плохие парни
Призеры и шоу ребята
Неудачники с протянутыми руками
Голуби просят панировочные сухари
Почему город никогда не спит по ночам?
Город никогда не спит по ночам
Долгие ночи, короткие ночи
Большой привет и спокойной ночи
Сны и разговор
Ни единого хулиганства
Почему город никогда не спит по ночам?
Старики, юноши
Проповедники говорят «Аминь»
Сбор коллекции
Игра на большом барабане
Почему город никогда не спит по ночам?