Перевод текста песни Texas Blue Moon - Nancy Sinatra, Lee Hazlewood

Texas Blue Moon (оригинал)

A perfect night, the sky is clear
You say the things that I wanna hear
I’m riding shotgun windows down
You got me in the palm of your hand
The radio is playin' my favourite band
All my heart strings come unwound
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
Your arms wrapped around my waist
And your lips but all I need is a taste
Of your sweet kisses so divine
You must be sent from heaven above
To have me wrapped up in your love
Love is sweet strawberry wine (Sweet summer wine)
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
Take me wherever you want to drive
The open sky, Lord, I feel so alive
When I’m sitting close to you
So good to have you under my skin
I can’t wait to be with you again
You’re a good girl’s dream come true
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)

(перевод)

Прекрасная ночь, небо чистое
Вы говорите то, что я хочу услышать
Я еду на окнах дробовика вниз
Ты держишь меня на ладони
Радио играет моя любимая группа
Все струны моего сердца разматываются
Все, что мне нужно, это ты и голубая луна Техаса
Все, что мне нужно, это ты и голубая луна Техаса
Твои руки обвили мою талию
И твои губы, но все, что мне нужно, это вкус
Твоих сладких поцелуев, таких божественных
Вы должны быть отправлены с небес выше
Чтобы я был окутан твоей любовью
Любовь - это сладкое клубничное вино (Сладкое летнее вино)
Все, что мне нужно, это ты и голубая луна Техаса
Все, что мне нужно, это ты и голубая луна Техаса
(Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
Возьми меня, куда хочешь.
Открытое небо, Господи, я чувствую себя таким живым
Когда я сижу рядом с тобой
Так хорошо, что ты под моей кожей
Я не могу дождаться, чтобы снова быть с тобой
Ты - сбывшаяся мечта хорошей девочки
Все, что мне нужно, это ты и голубая луна Техаса
Все, что мне нужно, это ты и голубая луна Техаса
Все, что мне нужно, это ты и голубая луна Техаса
(Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)