Перевод текста песни Peace of Mind - Mystery

Peace of Mind (оригинал)

Feel I’m running out of time
Sitting here watching the years passing me by
I don’t know which road I should try
Though I’m sure there is love for me to find
Search for love, I’ve been told
Be wise and you’ll find gold
Just walk that road forever
You’ll find your Peace of Mind
Feel I’m running out of time
Still I sit and watch the years passing me by
Feel I’m losing all my mind
When I think what I’ve been told were only lies
I would try with all my might
If only I could just be shown a sign
Search for love, search for gold
You find a lover then you’ll get old
We all walk that road together
In search for Peace of Mind
Feel I’m losing my mind
And I think all I’ve been told were only lies
Now that time is on my side
I don’t see why Peace of Mind was hard to find
When I see love within your eyes
I could promise I would give you all my life
Search for love, you’ll find gold
Doesn’t matter if you grow old
We will walk that road forever
We found our Peace of Mind
Now that time is on our side
We can walk that road
We found our Peace of Mind

душевное спокойствие (перевод)

Чувствую, что у меня заканчивается время
Сидя здесь, наблюдая, как годы проходят мимо меня.
Я не знаю, какую дорогу мне следует попробовать
Хотя я уверен, что есть любовь для меня, чтобы найти
Ищите любовь, мне сказали
Будь мудрым, и ты найдешь золото
Просто иди по этой дороге навсегда
Вы обретете душевное спокойствие
Чувствую, что у меня заканчивается время
Тем не менее я сижу и смотрю, как годы проходят мимо меня
Чувствую, что теряю рассудок
Когда я думаю, что то, что мне сказали, было только ложью
Я бы попытался изо всех сил
Если бы только мне могли показать знак
Поиск любви, поиск золота
Ты найдешь любовника, а потом состаришься
Мы все идем по этой дороге вместе
В поисках спокойствия
Чувствую, что схожу с ума
И я думаю, что все, что мне сказали, было только ложью
Теперь время на моей стороне
Я не понимаю, почему было трудно найти спокойствие
Когда я вижу любовь в твоих глазах
Я мог бы пообещать, что отдам тебе всю свою жизнь
Ищи любовь, ты найдешь золото
Не имеет значения, если вы состаритесь
Мы будем идти по этой дороге вечно
Мы обрели душевное спокойствие
Теперь время на нашей стороне
Мы можем пройти по этой дороге
Мы обрели душевное спокойствие