Перевод текста песни Lonely Heart - Mystery

Lonely Heart (оригинал)

I wish that I could tell you
All the feelings I keep inside
I never seem to find the words
When I stand there by your side
Maybe I should cast aside
For a moment my foolish pride
I just need to know the reasons why
Last night you said goodbye
I wish that you could feel my lonely heart
Crying out for you
Give me the time I need to show you
How much I care for you
I wish that you could hear my lonely heart
Calling out to you
I wanna hold you in my arms again
And never let you go
Every night I dream of you and me
On the beach one summer night
Together we feel the fire
I wish that you could feel my lonely heart
And surrender to my love’s desire
For no one is to say
If it’s right or if it’s wrong
I wish that you could hear my lonely heart
All torn apart
I wanna see your eyes again
Your eyes again
Can’t you feel my lonely heart
Give me something to hold on
I thought our love was growing strong
Now I walk alone in the night
Round and round, can’t find my way
As I still recall those nights together
Feeling the way I do
I’m still in love with you

Одинокое Сердце (перевод)

Я хочу, чтобы я мог сказать вам
Все чувства, которые я храню внутри
Кажется, я никогда не нахожу слов
Когда я стою рядом с тобой
Может быть, мне следует отбросить
На мгновение моя глупая гордость
Мне просто нужно знать причины, по которым
Прошлой ночью ты попрощался
Я хочу, чтобы ты мог почувствовать мое одинокое сердце
Плачу по тебе
Дайте мне время, которое мне нужно, чтобы показать вам
Как сильно я забочусь о тебе
Я хочу, чтобы вы могли услышать мое одинокое сердце
Обращаюсь к вам
Я хочу снова обнять тебя
И никогда не отпускать тебя
Каждую ночь я мечтаю о тебе и мне
На пляже одной летней ночью
Вместе мы чувствуем огонь
Я хочу, чтобы ты мог почувствовать мое одинокое сердце
И сдаться желанию моей любви
Ибо никто не должен говорить
Если это правильно или если это неправильно
Я хочу, чтобы вы могли услышать мое одинокое сердце
Все разорвано
Я хочу снова увидеть твои глаза
Твои глаза снова
Разве ты не чувствуешь мое одинокое сердце
Дай мне что-нибудь, чтобы держаться
Я думал, что наша любовь крепнет
Теперь я иду один ночью
Круглый и круглый, не могу найти свой путь
Поскольку я до сих пор помню те ночи вместе
Чувствую себя так, как я
Я все еще люблю тебя