Перевод текста песни End Transmission - My Heart to Fear

End Transmission (оригинал)

I’ve got a twenty
And a dead best friend that says
That by the end of my life
I will still be depressed
But that’s okay
It’s something that I’ve learned to accept
My problems are nothing to those with nothing left
Let’s come together as one
All you fatherless sons
All you love lost people
Children under the gun
All you nine-to-five workers
Keeping a smile on your face
All who feel out of place
This stage means nothing
We are all the same
In this world just a number
In heaven a name
And I’ll take family over fame any day
Choke me with music
Your love
Your spirit
Let’s strip away all the distractions
That we never needed
Any judgments on religion
Or political opinion
We’re all only human
All are welcome to the family
Showing respect and love for humanity
All are welcome to the family
All are welcome to the family
And I don’t even have a twenty
Because all the money’s been spent
And now it’s just me, my dog, and the heart that lies in my chest
But that’s okay
It’s something that I’ve learned to accept
My problems are nothing to those with nothing left

Конечная передача (перевод)

у меня есть двадцать
И мертвый лучший друг, который говорит
Что к концу моей жизни
я все равно буду в депрессии
Но это нормально
Это то, что я научился принимать
Мои проблемы ничто для тех, у кого ничего не осталось
Давайте объединимся как один
Все вы, безотцовские сыновья
Все, что вы любите потерянных людей
Дети под прицелом
Все вы, рабочие с девяти до пяти
Сохраняйте улыбку на лице
Все, кто чувствует себя не на своем месте
Этот этап ничего не значит
Мы все одинаковые
В этом мире всего лишь число
На небесах имя
И я возьму семью за славу в любой день
Задуши меня музыкой
Твоя любовь
Ваш дух
Давайте избавимся от всех отвлекающих факторов
Что нам никогда не было нужно
Любые суждения о религии
Или политическое мнение
Мы все только люди
Добро пожаловать в семью
Демонстрация уважения и любви к человечеству
Добро пожаловать в семью
Добро пожаловать в семью
А у меня нет даже двадцати
Потому что все деньги потрачены
А теперь только я, моя собака и сердце, что лежит в груди
Но это нормально
Это то, что я научился принимать
Мои проблемы ничто для тех, у кого ничего не осталось