Перевод текста песни Weil Es Jeder Tut - Mutabor

Weil Es Jeder Tut (оригинал)

Figuren ferngesteuert
Selbstgerecht und überteuert
Dieser Anstand diese Sitte
Der Frust kommt aus der Mitte
Zuversicht wird feilgeboten
Wir sind das Volk oder die Idioten
Wir reden uns Erklärung
Bis wir wieder sicher sind
Es gibt keine Zweifel
Daß wir die Besseren sind
Hoch lebe die Menschlichkeit
Für ehrliche Opfer immer bereit
Weil es jeder tut
Weil es jeder tut
Eine Masse ohne Kopf
Im Wettlauf mit der Zeit
Immer wieder probieren
Nie kapieren
Wir könnten es doch schaffen
Wirklichkeit betrügen
Augen zu und durch
Kompromisse lügen
Na los, kotz Dich aus
Dann tut es nicht mehr weh
Dann stürzen wir uns wieder
An’s Buffet
Wir nehmen uns satt
Und fühlen uns leer
Und wieder im Kreis
Der Masse hinterher
Mein Selbstbild
Mein Gewissen
Mein Leitbild
Mein Ruhekissen

Потому Что Это Делает Каждый (перевод)

Фигурки с дистанционным управлением
Самодовольный и завышенный
Эта порядочность, этот обычай
Разочарование исходит из середины
Уверенность предлагается для продажи
Мы люди или идиоты
Мы говорим друг другу объяснение
Пока мы снова не будем в безопасности
Никаких сомнений
Что мы лучше
Да здравствует человечество
Всегда готовы к честным жертвам
Потому что все это делают
Потому что все это делают
Масса без головы
В гонке со временем
Пробуй снова и снова
Никогда не получай
мы могли бы сделать это
обман реальность
Закрой глаза и вперед
компромиссы лежат
Давай, бросай
Тогда уже не больно
Затем мы снова падаем
В буфет
Мы едим нашу добычу
И чувствовать себя пустым
И снова по кругу
Следуй за толпой
мой собственный образ
моя совесть
моя миссия
Моя подушка