Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amsterdam, исполнителя - Mutabor. Песня из альбома Mutabor, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Germany, Virgin
Язык песни: Немецкий
Amsterdam(оригинал) |
In Berlin mal wieder alles grau |
Und keinen Stoff, und keine Frau |
Draußen Regen, drinnen kalt |
Und nichts zu rauchen, und keinen Halt |
Was macht man in so einem Moment |
Man leckt sich die Zähne und öffnet sich das Hemd |
Man greift sich an die eigene Brust |
Und denkt daran, ich muss, und denkt daran, ich muss |
Mal wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Und ist man dann erstmal da |
Mit leerem Magen und wirrem Haar |
Ja dann packt es dich bei deinem Schopf |
Es setzt sich fest im Kopf, es setzt sich fest im Kopf |
Wenn man dann einen dreht |
Schmeckt noch viel besser der Kaffee |
All die Knoten ham' sich aufgelöst |
Meine Seelen sind entblößt, und meine Seelen sind entblößt |
Und ich werde wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Berlin mal wieder alles grau |
Und keinen Stoff, und keine Frau |
Draußen Regen, drinnen kalt |
Und nichts zu rauchen, und keinen Halt |
Was macht man in so einem Moment |
Man leckt sich die Zähne und öffnet sich das Hemd |
Man greift sich an die eigene Brust |
Und denkt daran, ich muss, und denkt daran, ich muss |
Mal wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Mal wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Амстердам(перевод) |
В Берлине снова все серо |
И ни ткани, ни женщины |
Дождь снаружи, холод внутри |
И нечего курить, и поддержки нет |
Что ты делаешь в такой момент |
Ты облизываешь зубы и расстегиваешь рубашку |
Ты хватаешься за свою грудь |
И помни, что я должен, и помни, что я должен |
Снова в Амстердам |
Просто тележка через плотину |
Да, черный, зеленый, желтый, белый |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |
И тогда ты там первый |
С пустым желудком и грязными волосами |
Да, тогда он хватает тебя за чуб |
Это застревает в твоей голове, оно застревает в твоей голове |
Затем, когда вы поворачиваете один |
Кофе еще вкуснее |
Все узлы растворились |
Мои души голы, и мои души голы |
И я вернусь в Амстердам |
Просто тележка через плотину |
Да, черный, зеленый, желтый, белый |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |
В Берлине снова все серо |
И ни ткани, ни женщины |
Дождь снаружи, холод внутри |
И нечего курить, и поддержки нет |
Что ты делаешь в такой момент |
Ты облизываешь зубы и расстегиваешь рубашку |
Ты хватаешься за свою грудь |
И помни, что я должен, и помни, что я должен |
Снова в Амстердам |
Просто тележка через плотину |
Да, черный, зеленый, желтый, белый |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |
Снова в Амстердам |
Просто тележка через плотину |
Да, черный, зеленый, желтый, белый |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |
Надеюсь, денег хватит, чтобы что-нибудь откусить |