| Late to bed early to rise
| Поздно ложиться рано вставать
|
| Hit the top of the clock open blinds to see the sunshine
| Нажмите на верхнюю часть часов, откройте жалюзи, чтобы увидеть солнечный свет
|
| Press play another active day in the city
| Еще один активный день в городе
|
| Where the aroma overall can linger far from pretty
| Где аромат в целом может задерживаться далеко не красиво
|
| Hundreds of thousands ride the subway
| Сотни тысяч ездят на метро
|
| Uptown to downtown, staten i to bk
| От верхней части города до центра города, затем от меня до bk
|
| Taxi cabs drivin' speed, swerve, jerk
| Такси едет со скоростью, сворачивает, дергается
|
| Pedestrians work to dodge so they don’t get hurt
| Пешеходы стараются увернуться, чтобы не пораниться
|
| Cops walk the beat with no real urgency
| Полицейские ходят в такт без особой срочности
|
| Fd responds to regular emergencies
| Fd реагирует на обычные чрезвычайные ситуации
|
| Business man a flew out of jfk
| Деловой человек вылетел из JFK
|
| But he’ll fly back tomorrow for his sons birthday
| Но он прилетит завтра на день рождения сына
|
| And you could see the statue clear from the pier
| И вы могли видеть статую ясно с пирса
|
| Buy a paper from the newsstand that stood here for years
| Купите газету в газетном киоске, который стоял здесь годами
|
| You in a hurry, just a rush to find time
| Вы торопитесь, просто торопитесь, чтобы найти время
|
| It’s the hussle and bussle metropolis type of grind
| Это суета мегаполиса
|
| Many got no sleep last night was restless
| Многие не спали, прошлая ночь была беспокойной
|
| Some tossed and turned inside their minds with questions
| Некоторые бросили и повернулись в своих умах с вопросами
|
| Like where was god terror struck our town?
| Например, где божий ужас поразил наш город?
|
| He’s at where you left him before the buildings came down
| Он там, где вы его оставили до того, как рухнули здания
|
| Topsy turvey the comfortable distorted
| Topsy turve удобный искаженный
|
| Fear grew greater when breaking news was reported
| Страх усилился, когда сообщалось о последних новостях
|
| Look to narrow in on this widespread panic | Посмотрите, чтобы сузить масштабы этой широко распространенной паники |
| And call back the safety that we might have taken forgranite
| И вернуть безопасность, которую мы могли бы принять за гранит
|
| Real secureness only lies in one place
| Настоящая безопасность заключается только в одном месте
|
| Lives find refuge in the midst of the grace
| Жизнь находит убежище среди благодати
|
| We wave flags speak patriotic slang
| Мы размахиваем флагами, говорим на патриотическом сленге
|
| But god will bless america when god is god again
| Но бог благословит Америку, когда бог снова станет богом
|
| Taking, doubt, paranoia, and all uncertainty
| Взятие, сомнение, паранойя и вся неуверенность
|
| For a portion of the comfort everlasting surety
| За часть комфорта, вечную гарантию
|
| Attendance grew in the pews from that day
| С того дня посещаемость на скамьях выросла
|
| Many sought and found trouble don’t last always | Многие искали и находили проблемы не всегда |