Перевод текста песни From Illusions and Jealousy - Mournful Gust

From Illusions and Jealousy (оригинал)

It corrodes from within… burns me
It poisons from within… destroys me
It cripples from within… enslaving me
It incinerates from within… burying me
There is too much for me
Everything is in your words
There is too much for pain
Everything is in your eyes
… leave me alone
… if you can
Leave me if you can
I have no forces
Leave me if you can
Allow me to die in loneliness
Erase all inside of me
Lay your hand on my eyes
Close the sun from me
… from illusions and jealousy
… for ever…
The darkness… creeps into my eyes
Am I alive?
No, I’m just without heart…
Illusions… There is my rest (forever)
Jealousy… In despair I am left…
Eyes are close, hands are lowered
Words are said, the life is lived…
It’s never to return… I’ll try to forget
I’ll allow you to come only in my dream
Leave me if you can
I have no forces
Leave me if you can
Allow me to die…
Leave me if you can…
Plead… leave me if you can…

От иллюзий и Ревности (перевод)

Он разъедает изнутри… сжигает меня
Это отравляет изнутри… уничтожает меня
Это калечит изнутри… порабощает меня
Он испепеляет изнутри... хороня меня
Слишком много для меня
Все в ваших словах
Слишком много боли
Все в твоих глазах
… Оставь меня в покое
… если ты можешь
Оставь меня, если сможешь
у меня нет сил
Оставь меня, если сможешь
Позвольте мне умереть в одиночестве
Сотри все внутри меня
Положи руку мне на глаза
Закрой от меня солнце
…от иллюзий и ревности
… навсегда…
Тьма... ползет в глаза
Я жив?
Нет, я просто без сердца…
Иллюзии... Там мой покой (навсегда)
Ревность… В отчаянии остаюсь…
Глаза закрыты, руки опущены
Слова сказаны, жизнь прожита…
Это никогда не вернуть ... я постараюсь забыть
Я позволю тебе прийти только во сне
Оставь меня, если сможешь
у меня нет сил
Оставь меня, если сможешь
Позволь мне умереть…
Оставь меня, если можешь…
Умоляю… оставь меня, если можешь…