Перевод текста песни Motelroom, Grandpiano - Fear Before The March of Flames

Motelroom, Grandpiano (оригинал)

Take me lying down, lying down
I played my heart out on your rib cage an you tried to sing along
But the keys I chose: sour notes
And your singing turned to moan
This is the sound of dying insides
Everyone was sleeping.
Slaves to a gutted imagination.
The light of the television sprayed us into the shadows on a wall.
We: new gaceless mannequins.
We: new oil spills.
With no eyes how is it you cry.
With no smile how is it you laugh.
Closer now, closer now
Our shadows move like one.
Back and forth, back and forth, back
Our machine lips.
I picked the most appetizing flowers from these gardens.
I know of virgin thighs.
Anointed in your sweat.
Sat them in a glass.
And took the bench between your hips.
We the machine would like to speak.
We razorblade choclaes.
We watch her in sleep.
We’re here to pronounce your children blind.
Led them astray and toyed with their lives.
We taught them sex and muted their laughter

Motelroom, Grandpiano (перевод)

Возьми меня лежа, лежа
Я играл всем сердцем на твоей грудной клетке, а ты пытался подпевать
Но ключи я выбрал: кислые ноты
И твое пение превратилось в стон
Это звук умирающих внутренностей
Все спали.
Рабы выпотрошенного воображения.
Свет телевизора разбрызгивал нас в тени на стене.
Мы: новые безглазые манекены.
Мы: новые разливы нефти.
Без глаз как же ты плачешь.
Без улыбки как же ты смеешься.
Ближе сейчас, ближе сейчас
Наши тени движутся как одна.
Взад и вперед, назад и вперед, назад
Наши машинные губы.
Я выбрал самые аппетитные цветы из этих садов.
Я знаю о девственных бедрах.
Помазанный вашим потом.
Посадил их в стакан.
И взял скамью между бедрами.
Мы, машина, хотели бы поговорить.
Мы делаем шоколадные лезвия.
Мы наблюдаем за ней во сне.
Мы здесь, чтобы объявить ваших детей слепыми.
Ввел их в заблуждение и играл с их жизнями.
Мы научили их сексу и приглушили их смех