Перевод текста песни Uno dos tres - Motel

Uno dos tres (оригинал)

Un, dos, tres
Palabras de aliento
Y con el viento freno este momento
Por que un, dos, tres, platicame lento
Todos tus sueños y todos tus cuentos
Vamos un dos tres, rompamos el hielo
Y en un instante toquemos el cielo
Para detener por siempre el momento
Y asi olvidarnos del maldito tiempo
Por que ya lo vez, ya vez lo que siento
Uno dos y tres y al dejarte solo
Quiero ir a buscar tu fotografia
Para mirarte como el otro dia
Ha ah ha ah
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
Un dos tres, corramos a vernos
Para contarnos todos nuestros sueños
Porque un dos tres, revienta el estereo
Y veo en tus ojos todo tu misterio
Por que tu sabes, sabes lo que quiero
Uno dos y tres, y al dejarte solo
Puedo recordar tu fotografia
Para mirarte como el otro dia
Ha ah ha ah
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
Un dos tres corramos a vernos para detener
Lo que queda del tiempo y
Uno dos tres sabes bien lo que pienso
Y sabes que es verdad que te llevo por dentro
Uno dos tres
Y corremos a vernos
Y sin querer se revienta el estereo
Uno dos tres nos volvemos a ver y no me voy a detener
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
(Gracias a Ferchitx por esta letra)

Один два три (перевод)

Раз два три
Слова поддержки
И ветром я этот миг тормозлю
Почему раз, два, три, поговори со мной медленно
Все твои мечты и все твои сказки
Давай раз, два, три, давай сломаем лед.
И в мгновение мы коснемся неба
Чтобы навсегда остановить момент
И поэтому забудьте о проклятом времени
Потому что теперь, что я чувствую
Раз два и три и оставляю тебя в покое
Я хочу пойти поискать твою фотографию
Смотреть на тебя, как на днях
ха ха ха ха
Может быть, я хотел бы пойти искать вас без предупреждения и встретиться с вами
Возьмите вас на небеса и обратно в одно мгновение
Так сложно принять и проверить, что ты сводишь меня с ума
Так что приходите и внимательно слушайте, что я вам говорю
Раз-два-три, давай побежим друг к другу
Чтобы рассказать нам все наши мечты
Потому что раз, два, три, лопнул стерео
И я вижу в твоих глазах всю твою тайну
Потому что ты знаешь, ты знаешь, чего я хочу
Раз, два и три, и оставив тебя в покое
я помню твою фотографию
Смотреть на тебя, как на днях
ха ха ха ха
Может быть, я хотел бы пойти искать вас без предупреждения и встретиться с вами
Возьмите вас на небеса и обратно в одно мгновение
Так сложно принять и проверить, что ты сводишь меня с ума
Так что приходите и внимательно слушайте, что я вам говорю
Раз, два, три, давай побежим, чтобы увидеть друг друга, чтобы остановиться.
Что осталось от времени и
Раз, два, три, ты хорошо знаешь, что я думаю
И ты знаешь, это правда, что я несу тебя внутрь
Раз два три
И мы бежим, чтобы увидеть друг друга
И ненароком лопается стерео
Раз два три мы встретимся снова и я не собираюсь останавливаться
Может быть, я хотел бы пойти искать вас без предупреждения и встретиться с вами
Возьмите вас на небеса и обратно в одно мгновение
Так сложно принять и проверить, что ты сводишь меня с ума
Так что приходите и внимательно слушайте, что я вам говорю
(Спасибо Ferchitx за эти тексты)