Перевод текста песни Puente - Motel

Puente - Motel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puente, исполнителя - Motel. Песня из альбома Prisma, в жанре Русский рэп
Дата выпуска: 20.08.2013
Лейбл звукозаписи: OCESA Seitrack
Язык песни: Испанский

Puente

(оригинал)
Quédate
Tan sólo un momento a imaginar el amanecer
Y siénteme
Que existo en tus huesos y en tus labios vivo también
Y en el momento siguiente
Me acostaré de tu lado
Como un espejo viviente
Como un anhelo extraviado
Y construiremos un puente multicolor
E iremos a otra dimensión
Espacio donde el corazón
Me atrapa y me promete más de ti
Miénteme
Que sólo tus labios saben darme seguridad
Y en el momento siguiente
Me acostaré de tu lado
Como un espejo viviente
Como un anhelo extraviado
Y construiremos un puente multicolor
E iremos a otra dimensión
Espacio donde el corazón
Me atrapa y me promete más de ti
Y es el momento en que el tiempo es eterno
Y los cuerpos se atacan sin mirar atrás
¿Dónde estarás?
¿Dónde estarán las noches que te di?
Y en el momento siguiente
Me acostaré de tu lado
Como un espejo viviente
Como un anhelo extraviado
Y construiremos un puente multicolor
E iremos a otra dimensión
Espacio donde el corazón
Me atrapa y me promete más de ti

Мост

(перевод)
остаться
Всего лишь мгновение, чтобы представить восход солнца
и почувствуй меня
Что я существую в твоих костях и на твоих губах я тоже живу
И в следующий момент
я лягу на твою сторону
как живое зеркало
Как потерянная тоска
И мы построим разноцветный мост
И мы отправимся в другое измерение
пространство, где сердце
Это ловит меня и обещает мне больше тебя
Лги мне
Что только твои губы знают, как дать мне безопасность
И в следующий момент
я лягу на твою сторону
как живое зеркало
Как потерянная тоска
И мы построим разноцветный мост
И мы отправимся в другое измерение
пространство, где сердце
Это ловит меня и обещает мне больше тебя
И это момент, когда время вечно
И тела нападают друг на друга без оглядки
Где вы будете?
Где будут ночи, которые я дал тебе?
И в следующий момент
я лягу на твою сторону
как живое зеркало
Как потерянная тоска
И мы построим разноцветный мост
И мы отправимся в другое измерение
пространство, где сердце
Это ловит меня и обещает мне больше тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dime ven 2007
Somos aire 2013
Donde Te Perdí 2013
Tú y Yo ft. Franklin El Médico Rodríguez 2019
Ahí Vienes 2013
Dos Palabras ft. Paty Cantú 2013
Entre caminos (con Bimba Bosé) ft. Bimba Bosé 2013
Sólo el Amor Lastima Así ft. Motel 2015
Piel 2011
17 2018
Entre caminos 2011
Un año mas 2011
Multicolor 2013
En el espejo 2011
Octubre 2011
Aurora 2013
Reloj 2013
Sueño de Ti ft. Belinda, MiLK 2013
Confusión 2013
Quédate 2013

Тексты песен исполнителя: Motel