Перевод текста песни Abriendo paso - Motel

Abriendo paso - Motel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abriendo paso, исполнителя - Motel. Песня из альбома Motel, в жанре Русский рэп
Дата выпуска: 21.03.2007
Лейбл звукозаписи: Woah Dad!
Язык песни: Испанский

Abriendo paso

(оригинал)
Otra vez, quiro verme
junto a ti, para en tus
brazos dormir y entre tus
sueños decirte que eres tu
por quien yo quiero vivir
y por quien yo quiero seguir
aqui abriendo paso al amor.
Hoy, te quiero sentir
cerca de mi, para decirte
hoy que estoy loco por ti
y por descubrir lo que
soñamos juntos…
Otra vez quiero verme
junto a ti, para en tus
brazos dormir, y entre tus
sueños decirte que eres tu
por quien yo quiero vivir
por quien yo quiero seguir
aqui, abriendo paso al amor.
Hoy me quiero sentir, cerca
de ti, para decirte hoy que
estoy loco por ti y por
descubrir lo que soñamos juntos…
Otra vez quiero verme junto
a ti, para en tus brazos
dormir y entre tus sueños
decirte que eres tu, por
quien yo quiero vivir y
por quien yo quiero seguir
aqui, abriendo paso al amor… (x2)

Проход

(перевод)
снова хочу увидеть себя
рядом с тобой, потому что в твоем
руки спят и между твоими
сны говорят тебе, что это ты
для кого я хочу жить
и за кем я хочу следовать
Здесь уступая место любви.
Сегодня я хочу чувствовать тебя
близко ко мне, чтобы сказать вам
Сегодня я без ума от тебя
и выяснить, что
мы мечтаем вместе...
Я хочу снова увидеть себя
рядом с тобой, потому что в твоем
руки, чтобы спать, и между вашими
сны говорят тебе, что это ты
для кого я хочу жить
за кем я хочу следить
здесь, открывая путь к любви.
Сегодня я хочу чувствовать себя рядом
из вас, чтобы сказать вам сегодня, что
я без ума от тебя и
узнать, о чем мы мечтаем вместе...
Я хочу снова увидеть себя вместе
к тебе, к твоим объятиям
сон и между снами
сказать вам, что это вы, для
кем я хочу жить и
за кем я хочу следить
здесь, уступая место любви… (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dime ven 2007
Somos aire 2013
Donde Te Perdí 2013
Tú y Yo ft. Franklin El Médico Rodríguez 2019
Ahí Vienes 2013
Dos Palabras ft. Paty Cantú 2013
Entre caminos (con Bimba Bosé) ft. Bimba Bosé 2013
Sólo el Amor Lastima Así ft. Motel 2015
Piel 2011
17 2018
Entre caminos 2011
Un año mas 2011
Multicolor 2013
En el espejo 2011
Octubre 2011
Aurora 2013
Reloj 2013
Sueño de Ti ft. Belinda, MiLK 2013
Confusión 2013
Quédate 2013

Тексты песен исполнителя: Motel