Перевод текста песни Caught In a Fold - Mostly Autumn

Caught In a Fold (оригинал)

Nobody knows
About the way that I’ve been feeling
I’m caught in a fold
As the moon holds the sea
I’ve been rolling back
On a wave already broken
I can’t fight the tide
As the sea
Encircles me
I can’t tell you
All that I’ve done is good
I’ve been driftwood, coasting
Treading my own weary blood
Now I can’t tell you
How I feel today
This book of storms has opened
And I’m flying right off this page
You wouldn’t know
This ragged soul, lost and wandering
I’m feeling the pull of the moon and sea
I’m far from myself
Losing strenght
And the daylight’s waning
Oh, when it’s time to go will they call
Call for me?
I can’t tell you
All that I’ve done is good
I’ve been driftwood, coasting
Treading my own weary blood
Now I can’t tell you
How I feel today
This book of storms has opened
And I’m flying right off this page
I can’t tell you
All that I’ve done is good
I’ve been driftwood, coasting
Treading my own weary blood
Now I can’t tell you
How I feel today
This book of storms has opened
And I’m flying right off this page

Пойманный В Складку (перевод)

Никто не знает
О том, что я чувствую
Я попал в ловушку
Поскольку луна держит море
я откатился назад
На уже разбитой волне
Я не могу бороться с волной
Как море
Окружает меня
я не могу тебе сказать
Все, что я сделал, хорошо
Я был корягой, карабкался
Наступая на свою усталую кровь
Теперь я не могу сказать вам
Как я себя чувствую сегодня
Эта книга бурь открылась
И я улетаю прямо с этой страницы
Вы бы не знали
Эта оборванная душа, потерянная и блуждающая
Я чувствую притяжение луны и моря
я далек от себя
Потеря сил
И дневной свет угасает
О, когда придет время идти, они позвонят
Позвонить мне?
я не могу тебе сказать
Все, что я сделал, хорошо
Я был корягой, карабкался
Наступая на свою усталую кровь
Теперь я не могу сказать вам
Как я себя чувствую сегодня
Эта книга бурь открылась
И я улетаю прямо с этой страницы
я не могу тебе сказать
Все, что я сделал, хорошо
Я был корягой, карабкался
Наступая на свою усталую кровь
Теперь я не могу сказать вам
Как я себя чувствую сегодня
Эта книга бурь открылась
И я улетаю прямо с этой страницы