Перевод текста песни Paper Angels - Mostly Autumn

Paper Angels (оригинал)

No-one know which way the wind will blow
Keeping you from your smile
Being strong without hope to hold on to
Is stealing you from the pathway of the child
Don’t you wave goodbye
To paper angels and four-leaf clovers
They won’t leave your side
Heart spun gold
The very spring your soul
A dancing child within a child
But anger, fear, frustration, pouring tears
Have torn the magic from your sight
No question why
Don’t you wave goodbye
To paper angels and four-leaf clovers
I’ll be by your side
Oh, you’re so young and so beautiful
Reaching out to the unknown
Paper angels…
No-one knows which way the wind will blow
But promise you that you’ll find
As days go by the love you have will never die
You’ll see it grow
And bring the light back to your eyes

Бумажные ангелы (перевод)

Никто не знает, в какую сторону будет дуть ветер
Удерживая вас от вашей улыбки
Быть сильным без надежды удержаться
Крадет вас с пути ребенка
Не маши на прощание
К бумажным ангелам и четырехлистному клеверу
Они не покинут вас
Золотое сердце
Самой весной твоя душа
Танцующий ребенок внутри ребенка
Но гнев, страх, разочарование, льющиеся слезы
Вырвали магию из ваших глаз
Нет вопросов, почему
Не маши на прощание
К бумажным ангелам и четырехлистному клеверу
Я буду на твоей стороне
О, ты так молода и так прекрасна
Обращение к неизвестному
Бумажные ангелочки…
Никто не знает, куда подует ветер
Но обещаю вам, что вы найдете
С течением времени любовь, которая у тебя есть, никогда не умрет.
Вы увидите, как он растет
И верни свет своим глазам