Перевод текста песни The Eyes of the Forest - Mostly Autumn

The Eyes of the Forest (оригинал)

I have seen you cutting down trees
Trees that were planted
To aid you to breathe
And I’ve seen you pluck carelessly
Fruit yet unripened
Then discard their seeds
Over mist, through leaves
I have seen
Change in the fields
Where corn once stood in sheaves
Scattering poisons?
Tainting our earth
No salute to life’s cycle
No hope of rebirth

Глаза леса (перевод)

Я видел, как ты рубил деревья
Деревья, которые были посажены
Чтобы помочь вам дышать
И я видел, как ты небрежно щипал
Фрукты еще не созрели
Затем выбросьте их семена
Над туманом, сквозь листья
Я видел
Изменение в полях
Где кукуруза когда-то стояла в снопах
Разбрасывать яды?
Загрязнение нашей земли
Нет приветствия жизненному циклу
Нет надежды на возрождение