Перевод текста песни Colouour - Moses Sumney

Colouour (оригинал)

Why don’t you wear some color?
It’d bring out your eyes
You say you’d never bother
'Cause you’d be telling lies
Why don’t you try some earth tones?
Since you claim you wanna die
The color of compost
Might make you feel revived
Well, I think it’d look great on you
Go on, show yourself
There’s nothing to be scared of
Do it for your health, yeah
Say I wanna change you
That was never true
Look up at the grey hues
They could all be shades of blue
(Shades of blue)
(Shades of blue)
(Shades of blue)
(Shades of blue)

Цветовая гамма (перевод)

Почему бы тебе не надеть какой-нибудь цвет?
Это вызовет ваши глаза
Вы говорите, что никогда не беспокоились
Потому что ты будешь лгать
Почему бы вам не попробовать какие-нибудь землистые тона?
Поскольку вы утверждаете, что хотите умереть
Цвет компоста
Может заставить вас почувствовать себя возрожденным
Ну, я думаю, это будет отлично смотреться на тебе
Давай, покажи себя
Нечего бояться
Сделай это для своего здоровья, да
Скажи, что я хочу изменить тебя
Это никогда не было правдой
Посмотрите на оттенки серого
Все они могут быть оттенками синего
(оттенки синего)
(оттенки синего)
(оттенки синего)
(оттенки синего)