Перевод текста песни and so I come to isolation - Moses Sumney

and so I come to isolation (оригинал)

And so I come to isolation
Etymologically, isolation comes from «insula,"which means island
I-so-la-tion, isolation which literally means to be islanded
And somebody mentioned this to me the other day
Actually my Cape Verdean hairdresser
Because I asked her, «How do you say this word in Portuguese?"and she said
«Isolanda."Like an island! Like you’re, you’re, you’re, islanded
And I thought that’s exactly what I’ve been my whole life
I’ve been islanded

и вот я прихожу к изоляции (перевод)

И поэтому я прихожу к изоляции
Этимологически изоляция происходит от «insula», что означает «остров».
I-so-la-tion, изоляция, что буквально означает быть на острове
И кто-то упомянул об этом на днях
На самом деле мой парикмахер из Кабо-Верде
Потому что я спросил ее: «Как сказать это слово по-португальски?», и она ответила:
«Изоланд». Как остров! Как будто ты, ты, ты, остров
И я думал, что это именно то, чем я был всю свою жизнь
я был на острове