Перевод текста песни Running Down The Aisle - Morning Parade

Running Down The Aisle (оригинал)

Remember me, tenderly
Show me to the bar
Champagne please, half empty
Don’t fool around, remember where you are
Tell them to keep the cameras rolling
Tell them to keep the champagne flowing
Going nowhere, going nowhere
Tell them to keep their bed of roses
I guess I hoped you might have noticed
Going nowhere, going nowhere
Going nowhere
Strangers meet
On winding streets
They don’t fool around
With matters of the heart
Tell them to keep the cameras rolling
Tell them to keep the champagne flowing
Going nowhere, going nowhere
Tell them to keep their bed of roses
I guess I hoped you might have noticed
Going nowhere, I’m just going nowhere
Cause it’s a long way down from the mountain to the ground
And it’s a long way there, going nowhere
Going nowhere, going nowhere
Oh, it’s a long way down from the mountain to the ground
And it’s a long way there, going nowhere, nowhere fast
You’ll kick the chair and swing living in the state you’re in
Oh, it’s a long way there, going nowhere
Going nowhere, so unaware

Бегу По Проходу (перевод)

Помяни меня, нежно
Покажи мне бар
Шампанское пожалуйста, наполовину пустое
Не валяй дурака, помни, где ты
Скажите им, чтобы камеры продолжали работать
Скажи им, чтобы шампанское продолжали течь
Никуда не идя, никуда не идя
Скажи им, чтобы сохранили свою кровать из роз
Думаю, я надеялся, что вы могли заметить
Никуда не идя, никуда не идя
Никуда
Незнакомцы встречаются
На извилистых улицах
Они не дурачатся
С сердечными делами
Скажите им, чтобы камеры продолжали работать
Скажи им, чтобы шампанское продолжали течь
Никуда не идя, никуда не идя
Скажи им, чтобы сохранили свою кровать из роз
Думаю, я надеялся, что вы могли заметить
Я никуда не иду, я просто никуда не иду
Потому что это долгий путь от горы до земли
И это долгий путь, никуда не идущий
Никуда не идя, никуда не идя
О, это долгий путь от горы до земли
И это долгий путь, никуда, никуда не быстро
Вы будете пинать стул и качаться, живя в состоянии, в котором вы находитесь
О, это долгий путь, никуда не идущий
Никуда не денешься, так что не подозреваешь