Перевод текста песни Resemblance of Hate - Morifade

Resemblance of Hate (оригинал)

The screaming from my mind and my turmoil lives in my darkest dreams
My voice will tell it to me that later in life I’ll see
As years are passing me by I see the light taking dawn in my soul
Trying to light up my mind into the depths of me
Feelings are taking over my present life on earth
Darkness is clouding my mind, and fear is taking on me
I will never speak my words again
I will put my trust in you
For as long as I can hear, your words
Clean my soul from the pain, run away
Run away from me
Come here, you’ll be ever free
I’m screaming out all of my hate and so all of my despair
Feelings are growing so cold into my shade of fate
The fear of standing alone, embraced the way that I chose in my life
Chanting my songs through the air, as long as my mind
Can hear your words tell me
Feelings are taking over my present life on earth, darkness is
Clouding my mind, and fear is taking on me
I will never speak my words again
I will put my trust in you
I will never speak my words again
I will put my trust in you
For as long as I can hear, your words

Сходство ненависти (перевод)

Крик из моего разума и мое смятение живут в моих самых темных мечтах
Мой голос скажет мне, что позже в жизни я увижу
Когда годы проходят мимо, я вижу, как в моей душе зарождается свет.
Пытаясь осветить мой разум в глубине меня
Чувства захватывают мою настоящую жизнь на земле
Тьма заволакивает мой разум, и меня охватывает страх
Я больше никогда не буду говорить свои слова
Я доверюсь тебе
Пока я слышу, твои слова
Очисти мою душу от боли, убегай
Убегай от меня
Иди сюда, ты всегда будешь свободен
Я кричу всю свою ненависть и все свое отчаяние
Чувства становятся такими холодными в моей тени судьбы
Страх остаться в одиночестве, охвативший путь, который я выбрал в своей жизни
Распевая свои песни в воздухе, пока мой разум
Слышу твои слова, скажи мне
Чувства захватывают мою нынешнюю жизнь на земле, тьма
Затуманивает мой разум, и страх берет на меня
Я больше никогда не буду говорить свои слова
Я доверюсь тебе
Я больше никогда не буду говорить свои слова
Я доверюсь тебе
Пока я слышу, твои слова