Перевод текста песни A Cry from the Void - Morifade

A Cry from the Void (оригинал)

Transmitting my thoughts, through your mist of belief
When I’m trying to speak, my words they never reach
I kept it to my dreams, to secure myself from the failed way of disbelief
It all reflects in my eyes, can’t see the past event, when you spoke about
deceiving lies
You see in my eyes
The depths of the bitter void
Deep in my eyes
Rising of the sun, enlightens my heart
Where the emptiness reigned in a life lived in vain
Tears of a fallen time, still falling on my cheek
From a life of mistrusted belief
Pure as a child in deeds, with absence of sin
Somehow it all came to bruise my soul
Walking through the fields, where I harvested my lies
The ashes of my deeds flourish around my feet
Misery loves my company
Trying to see inside what I have left behind, what makes my world spinning
around
You see in my eyes
The depths of the bitter void
Deep in my eyes

Крик из Пустоты (перевод)

Передавая мои мысли сквозь туман веры
Когда я пытаюсь говорить, мои слова никогда не достигают
Я сохранил это в своих мечтах, чтобы обезопасить себя от неудавшегося пути неверия
Все это отражается в моих глазах, не могу видеть прошедшее событие, когда вы говорили о
обманчивая ложь
Ты видишь в моих глазах
Глубины горькой пустоты
Глубоко в моих глазах
Восход солнца, освещает мое сердце
Где царила пустота в жизни, прожитой напрасно
Слезы падшего времени, все еще падающие на мою щеку
Из жизни недоверчивой веры
Чист как дитя в делах, без греха
Каким-то образом все это привело к ушибу моей души
Прогуливаясь по полям, где я собирал свою ложь
Пепел моих деяний расцветает у моих ног
Мизери любит мою компанию
Пытаясь увидеть внутри то, что я оставил позади, что заставляет мой мир вращаться
вокруг
Ты видишь в моих глазах
Глубины горькой пустоты
Глубоко в моих глазах