Перевод текста песни Reborn - Morifade

Reborn (оригинал)

The hope is lost in the glass of time
To say a prayer’s in vain
After all nothing will remain
The sins we’ve made still widen the wounds
A dying legacy
In the breed of new technology
Take us to a place where we can save our souls
From the ashes of the earth into nevermore
Our souls will remain
Fly… we'll reach the sky
Reborn here after
Die… to remain in afterlife
Fly… from here and now
Reborn here after
Die… for a greater paradise
We’ve lived our lives, now we’re left to die
The Armageddon’s vague
Will arise with a fiery plague
The end of days lies before us now
We’ll reach infinity
Then we’ll breed a new mythology

Возрождённый (перевод)

Надежда теряется в стакане времени
Говорить молитву напрасно
Ведь ничего не останется
Грехи, которые мы совершили, все еще расширяют раны
Умирающее наследие
В роду новых технологий
Отведи нас туда, где мы сможем спасти наши души
Из пепла земли в никогда
Наши души останутся
Лети… мы достигнем неба
Возродился здесь после
Умереть… чтобы остаться в загробной жизни
Лети… отсюда и сейчас
Возродился здесь после
Умереть… за великий рай
Мы прожили свою жизнь, теперь нам осталось умереть
Расплывчатый Армагеддон
Возникнет с огненной чумой
Конец дней лежит перед нами сейчас
Мы достигнем бесконечности
Тогда мы будем разводить новую мифологию