Перевод текста песни Dark Images - Morifade

Dark Images (оригинал)

In a time of mastery
Seducing lies were told
The wars were far behind us
But anger still crept cold
Words of infamy
Sowed seeds of blinding hate
And mesmerized by glory
The masses met their fate
The darkest time of man’s at hand
Blind follow blind along the blood trails
Orders form a chain of command
While leaders wait and watch in deathly silence
Dark images of one man’s hate
Still remember… the pain and sorrow
Dark images of one man’s hate
Still remember… the years of devastation
There’s no shelter
There’s no peace
In our time of innocence
We can’t neglect the past
The wars are far behind us
But seeds of hate breed fast
For the master race symbols are praised
While fires are fueled within the death camps
The deafening sound of marching raised
A haunting memory that will last forever

Темные Образы (перевод)

Во времена мастерства
Соблазнительная ложь была сказана
Войны остались далеко позади
Но гнев все еще подкрался холодным
Слова позора
Посеял семена слепой ненависти
И загипнотизированный славой
Массы встретили свою судьбу
Самое темное время человека под рукой
Слепые следуют вслепую по кровавым тропам
Приказы образуют цепочку подчинения
Пока лидеры ждут и наблюдают в гробовой тишине
Темные образы ненависти одного человека
До сих пор помню ... боль и печаль
Темные образы ненависти одного человека
Еще помнишь… годы разрухи
Нет убежища
Нет мира
В наше время невинности
Мы не можем игнорировать прошлое
Войны далеко позади
Но семена ненависти размножаются быстро
Символы расы мастеров восхваляются
Пока в лагерях смерти разжигают костры
Оглушительный звук марша поднял
Преследующее воспоминание, которое будет длиться вечно