Перевод текста песни Weather - Morgan

Weather (оригинал)

You go white,
and they go grey,
you play with fire,
but they’ve got the flames,
you go crazy,
just like them.
Well it’s raining and you cry
Now it’s sunny, and you smile
that’s how it works,
my little child…
Meet me in the battle, can you feel those tears?
Go ahead and fight, 'cause tonight we are gonna win
and don’t be afraid, 'cause I am just right here by your side
'Cause we are just prisoners of the weather.
Well it’s raining and you cry
Now it’s sunny, and you smile
that’s how it works,
my little child…
Meet me in the battle, can you feel those tears?
Go ahead and fight, 'cause tonight we are gonna win
and don’t be afraid, 'cause I am just right here by your side
'Cause we are just prisoners of the weather.
Meet me in the battle, can you feel those tears?
Go ahead and fight, 'cause tonight we are gonna win
and don’t be afraid, 'cause I am just right here by your side
'Cause we are just prisoners of the weather.

Погода (перевод)

Ты становишься белым,
и они становятся серыми,
ты играешь с огнем,
но у них есть пламя,
Вы сходите с ума,
так же, как они.
Ну идет дождь и ты плачешь
Сейчас солнечно, и ты улыбаешься
вот как это работает,
мой маленький ребенок…
Встретимся в битве, ты чувствуешь эти слезы?
Давай, сражайся, потому что сегодня мы победим
и не бойся, ведь я рядом с тобой
Потому что мы просто пленники погоды.
Ну идет дождь и ты плачешь
Сейчас солнечно, и ты улыбаешься
вот как это работает,
мой маленький ребенок…
Встретимся в битве, ты чувствуешь эти слезы?
Давай, сражайся, потому что сегодня мы победим
и не бойся, ведь я рядом с тобой
Потому что мы просто пленники погоды.
Встретимся в битве, ты чувствуешь эти слезы?
Давай, сражайся, потому что сегодня мы победим
и не бойся, ведь я рядом с тобой
Потому что мы просто пленники погоды.