Перевод текста песни Volver - Morgan

Volver (оригинал)

Sé que ya no importan las preguntas
que fallé y cuando intente corregirme
no estarás
Sé que no te importa que no pueda respirar y si me ahogo sé que no me salvarás.
Tienes algo dentro yo lo he visto brillar,
pero corres…
Échame de menos, no me falles esta vez
porque no sé si voy a volver.
Ya no dices nada, tengo ganas de gritar.
Sin querer estoy dejándote volar.
Es un poco tarde para remover la sangre,
hace tiempo que olvide como parar.
Tienes algo dentro yo lo he visto brillar,
pero corres y corres.
Échame de menos, no me falles esta vez, porque no sé si voy a volver.
Tienes algo dentro y si no paras de correr voy a dejarte y no voy a volver.

Вернуться (перевод)

Я знаю, что вопросы больше не имеют значения
что я потерпел неудачу, и когда я пытаюсь исправить себя
ты не будешь
Я знаю, тебе все равно, что я не могу дышать, и если я утону, я знаю, что ты не спасешь меня.
У тебя есть что-то внутри, я видел, как оно сияет,
но ты бежишь...
Скучай по мне, не подведи меня на этот раз
потому что я не знаю, вернусь ли я.
Ты больше ничего не говори, мне хочется кричать.
Непреднамеренно я позволяю тебе летать.
Немного поздно будоражить кровь
Я давно забыл, как останавливаться.
У тебя есть что-то внутри, я видел, как оно сияет,
но ты бежишь и бежишь
Скучай по мне, не подведи меня на этот раз, потому что я не знаю, вернусь ли я.
У тебя что-то есть внутри, и если ты не перестанешь бежать, я уйду от тебя и не вернусь.