Перевод текста песни Take This Job and Shove It - Moonshine Bandits, David Allan Coe

Take This Job and Shove It - Moonshine Bandits, David Allan Coe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take This Job and Shove It, исполнителя - Moonshine Bandits.
Дата выпуска: 04.04.2019
Язык песни: Английский

Take This Job and Shove It

(оригинал)
Take this job and shove it
I ain’t workin' here no more
My woman done left and took all of the reasons
That I was workin' for
You better not try to stand in my way
When I’m walkin' out the door
Take this job and shove it
I ain’t workin' here no more
Well, I’ve been working in this factory
Pretty close to 15 years
I’ve seen some of my best friends women
Drownin' in a pool of tears
I’ve seen a lot of kinfolks dyin'
I had a lot of bills to pay
Lord, I’d give the shirt right often my back
If I had the guts to say, say what?
Take this job and shove it
I ain’t workin' here no more
My woman’s done left and took all of the reasons
That I was workin' for
You better not try to stand in my way
When I’m walkin' out the door
Take this job and shove it
I ain’t workin' here no more
The foreman is a regular S.O.B
And the night boss, he’s a fool
He got himself a brand new flattop haircut
Lord, he really thinks that’s cool
One of these days I’m gonna blow my top
And that’s shockin', he’s gonna pay it
Well I can’t wait to see their faces
When I get the nerve to say, say what?
Take this job and shove it
I ain’t workin' here no more
My woman done left and took all of the reasons
That I was workin' for
You better not try to stand in my way
When I’m walkin' out the door
Take this job and shove it
I ain’t workin' here no more
Take this job and shove it

Возьмите Эту Работу и Засуньте Ее

(перевод)
Возьми эту работу и засунь ее
Я здесь больше не работаю
Моя женщина ушла и взяла все причины
На что я работал
Вам лучше не пытаться стоять на моем пути
Когда я выхожу за дверь
Возьми эту работу и засунь ее
Я здесь больше не работаю
Ну, я работал на этом заводе
Почти 15 лет
Я видел некоторых из моих лучших друзей женщин
Тону в луже слез
Я видел много умирающих родственников
У меня было много счетов для оплаты
Господи, я бы часто отдавал рубашку обратно
Если бы у меня хватило смелости сказать, что сказать?
Возьми эту работу и засунь ее
Я здесь больше не работаю
Моя женщина ушла и взяла все причины
На что я работал
Вам лучше не пытаться стоять на моем пути
Когда я выхожу за дверь
Возьми эту работу и засунь ее
Я здесь больше не работаю
Бригадир – обычный сукин сын.
А ночной хозяин, он дурак
Он сделал себе новую стрижку
Господи, он действительно думает, что это круто
На днях я взорвусь
И это шокирует, он заплатит
Ну, я не могу дождаться, чтобы увидеть их лица
Когда я наберусь смелости сказать, что сказать?
Возьми эту работу и засунь ее
Я здесь больше не работаю
Моя женщина ушла и взяла все причины
На что я работал
Вам лучше не пытаться стоять на моем пути
Когда я выхожу за дверь
Возьми эту работу и засунь ее
Я здесь больше не работаю
Возьми эту работу и засунь ее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Get Outta My Life ft. Rebel Meets Rebel, David Allan Coe 2015
Take This Job ft. David Allan Coe 2017
Stomp Like Hell 2017
Baptized in Bourbon ft. Uncle Kracker 2017
Top off the Tank 2015
The Ghost Of Hank Williams 2009
She's Crazy 2015
Ain't Hearin' Nothin' 2017
California Country 2018
I'm a HellRazor ft. Crucifix 2017
We All Country (feat. Colt Ford, Sarah Ross & Charlie Farley) ft. Colt Ford, Sarah Ross, Charlie Farley 2014
Dead Man's Hand 2015
West Virginia Man - Original 2006
Why Me - Original 2006
Outback ft. Bubba Sparxxx, The Lacs, Demun Jones 2018
Full Throttle ft. Colt Ford 2018
These Days - Original 2006
Got You On My Mind - Original 2006
Throwdown ft. Mud Digger, The Lacs 2018
Why You Been Gone so Long 2006

Тексты песен исполнителя: Moonshine Bandits
Тексты песен исполнителя: David Allan Coe