Перевод текста песни Rock the Night - Monument

Rock the Night (оригинал)

Awaken from your sleep and see the fires burn
Metallic Gods arise and take all the sinners to Hell
Crusaders marching on, an eagle in the sky
Blood brothers side by side we’re hungry for Metal tonight
No chance to kill our spirit, many have tried
Just try to test our limits, and you will find
We rock the night!
We rock the night!
We rock the night!
We rock the night!
The skies have opened up, the prophet will return
Our name is legion and we’re ready to fight til the end
The second wave is here to keep the faith alive
The spirit will remain the magic within never dies
Long hair and loud guitars will triumph once again
Our fallen heroes live their memory we’ll not forget
And through the clouds and mist a monument will rise
For denim warriors with passion and fire in their eyes

Рок ночь (перевод)

Пробудитесь ото сна и посмотрите, как горят огни
Металлические боги восстают и берут всех грешников в ад
Крестоносцы маршируют, орел в небе
Братья по крови бок о бок, мы жаждем металла сегодня вечером
Нет шансов убить наш дух, многие пытались
Просто попробуйте проверить наши пределы, и вы обнаружите,
Мы раскачиваем ночь!
Мы раскачиваем ночь!
Мы раскачиваем ночь!
Мы раскачиваем ночь!
Небеса разверзлись, пророк вернется
Нас зовут легион, и мы готовы сражаться до конца
Вторая волна здесь, чтобы сохранить веру живой
Дух останется, магия внутри никогда не умрет
Длинные волосы и громкие гитары снова восторжествуют
Память о наших павших героях мы не забудем
И сквозь тучи и туман поднимется памятник
Для джинсовых воинов со страстью и огнем в глазах