Перевод текста песни Accountancy Shanty - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

Accountancy Shanty (оригинал)

It’s fun to charter an accountant,
And sail the wide accountan-cy.
To find, explore the funds offshore,
And skirt the shoals of bankruptcy.
It can be manly in insurance.
We’ll up your premium semi-anually.
It’s all tax-deductible,
We’re fairly incorruptible.
We’re sailing on the wide accountan-cy.

Бухгалтерская лачуга (перевод)

Нанять бухгалтера весело,
И плыть по широкой бухгалтерии.
Чтобы найти, изучить оффшорные фонды,
И обойдите отмели банкротства.
Это может быть мужественно в страховании.
Мы будем повышать вашу надбавку раз в полгода.
Это все без налогов,
Мы довольно неподкупны.
Мы плывем по широкой бухгалтерии.