Перевод текста песни Castle Bound - Monty Are I

Castle Bound (оригинал)

Running through, I’m running through, these lands spread far apart.
Is it love?
Is it, is it love, when heroes risk it all?
Is it true?
Is it really true, there’s a doubt set in her heart?
This love, this burning love could make this hero fall.
And it’s not enough, is it not enough (possibly),
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)?
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see).
But until then,
I will not give up I’ll make it through tonight.
Will you stay strong?
Stay with me through the fight?
If the will’s strong.
You can not lose sight of what we wanted to be.
But if you do, just know you’ve got me.
You’ve got me.
She’s castle bound, restricted from the sounds,
That assure her I’m ok.
To persevere means I’m getting near.
A kiss means I’ve survived.
And it’s not enough, is it not enough (possibly),
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)?
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see).
But until then,
I will not give up I’ll make it through tonight.
Will you stay strong?
Stay with me through the fight?
If the will’s strong.
You can not lose sight of what we wanted to be.
But if you do, just know you’ve got me.
You’ve got me.
AN ANGEL WILL TELL YOU, MY PRINCESS, ?TRIUMPHS LIE IN FAITH?
I will not give up I’ll make it through tonight.
Will you stay strong?
Stay with me through the fight?
If the will’s strong.
You can not lose sight of what we wanted to be.
But if you do, just know you’ve got me.
You’ve got me.
And it’s not enough, is it not enough (possibly),
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)?
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see).
But until then

Привязанный к замку (перевод)

Бегу, бегу, эти земли разошлись далеко друг от друга.
Это любовь?
Это любовь, когда герои рискуют всем?
Это правда?
Правда ли, что в ее сердце засело сомнение?
Эта любовь, эта горячая любовь могла заставить этого героя упасть.
И мало ли, мало ли (возможно),
Когда ты умираешь за свою любовь, умираешь за свою любовь (красиво)?
А надежда — это костыль, надежда — это костыль (подождите, и мы увидим).
Но до тех пор,
Я не сдамся, я переживу эту ночь.
Будете ли вы оставаться сильным?
Остаться со мной в бою?
Если воля сильна.
Нельзя упускать из виду то, чем мы хотели быть.
Но если ты это сделаешь, просто знай, что у тебя есть я.
У тебя есть я.
Она связана замком, ограничена звуками,
Это убедит ее, что я в порядке.
Настойчивость означает, что я приближаюсь.
Поцелуй означает, что я выжил.
И мало ли, мало ли (возможно),
Когда ты умираешь за свою любовь, умираешь за свою любовь (красиво)?
А надежда — это костыль, надежда — это костыль (подождите, и мы увидим).
Но до тех пор,
Я не сдамся, я переживу эту ночь.
Будете ли вы оставаться сильным?
Остаться со мной в бою?
Если воля сильна.
Нельзя упускать из виду то, чем мы хотели быть.
Но если ты это сделаешь, просто знай, что у тебя есть я.
У тебя есть я.
АНГЕЛ СКАЖЕТ ВАМ, МОЯ ПРИНЦЕССА, ?ТРИУМФЫ В ВЕРЕ?
Я не сдамся, я переживу эту ночь.
Будете ли вы оставаться сильным?
Остаться со мной в бою?
Если воля сильна.
Нельзя упускать из виду то, чем мы хотели быть.
Но если ты это сделаешь, просто знай, что у тебя есть я.
У тебя есть я.
И мало ли, мало ли (возможно),
Когда ты умираешь за свою любовь, умираешь за свою любовь (красиво)?
А надежда — это костыль, надежда — это костыль (подождите, и мы увидим).
Но до тех пор