Перевод текста песни Suin Romanticon - Monsieur Periné

Suin Romanticon (оригинал)

Cuando te quedes aquí
Enmarcado en mi risa
Y no puedas ya escaparte deprisa
Por miedo a perderte
Como un viejo amor
Cuando te quedes así
Tartamudo inconsciente
Sin disimular el placer de tenerme
De vuelta en tus brazos dándote calor
Siento que estás cada vez más dispuesto
Al riesgo y a perder el control
Miento un poco pero te confieso
El silencio terminó
Volveremos al lugar donde todo comenzó
Bailaremos al compás de mi swing romanticón
No podrás disimular el pasado revivió
Con mi beso al compás de un swing romanticón
Siento que estás cada vez más dispuesto
Al riesgo y a perder el control
Miento un poco pero te confieso
El silencio terminó (x2)
Volveremos al lugar donde todo comenzó
Bailaremos al compás de mi swing romanticón
No podrás disimular que el pasado revivió
Con mi beso al compás de un swing romanticón

Суин Романтик (перевод)

когда ты останешься здесь
В моем смехе
И тебе уже не сбежать в спешке
из-за страха потерять тебя
как старая любовь
когда ты остаешься таким
заикание без сознания
Не скрывая удовольствия от того, что я
Вернувшись в твои объятия, даря тебе тепло
Я чувствую, что ты становишься более склонным
Риск и потеря контроля
Я немного лгу, но я признаюсь
тишина закончилась
Мы вернемся к тому месту, где все началось
Мы будем танцевать в такт моим романтическим свингам
Ты не сможешь скрыть ожившее прошлое
С моим поцелуем в такт романтических качелей
Я чувствую, что ты становишься более склонным
Риск и потеря контроля
Я немного лгу, но я признаюсь
Тишина закончилась (x2)
Мы вернемся к тому месту, где все началось
Мы будем танцевать в такт моим романтическим свингам
Ты не сможешь скрыть, что прошлое возродилось
С моим поцелуем в такт романтических качелей