Перевод текста песни Turquesa Menina - Monsieur Periné

Turquesa Menina (оригинал)

Quien lo diria, que un dia casual brotaban vestigios del mar…
No lo esperaba en mi puesto te vi
pensé…esto no está bien
en qué momento caí yo…
en esta costa sin fin… tu
como un faro vislumbra un presagio
como una flor alientas mi fervor
Turquesa menina
Turquesa divina
Con rizos que encantan y enredan mi alma
Turquesa menina
Turquesa de amor
que lindo es cantar para ti
jaleos mentales sufri yo por ti
si tu vales mas que todo y no lo vi
ahora lo entiendo eres para mi
lo has sido y lo deseo hasta el fin
en qué momento caí yo…
en esta costa sin fin… tu
como un faro vislumbra un presagio
como una flor alientas mi fervor
Turquesa menina
Turquesa divina
Con rizos que encantan y enredan mi alma
Turquesa menina
Turquesa de amor
que lindo es cantar para ti
Turquesa menina
Turquesa divina
Con rizos que encantan y enredan mi alma
Turquesa menina
Turquesa de amor
que lindo es cantar para ti
Turquesa menina
Turquesa de amor
que lindo es cantar para ti

Бирюзовый Девушки (перевод)

Кто бы мог подумать, что в обычный день проросли следы моря…
Я не ожидал этого в своем посте, я увидел тебя
Я думал... это не правильно
В какой момент я упал...
на этом бескрайнем берегу... ты
как маяк проблескивает предзнаменование
как цветок ты поощряешь мой пыл
девчачий бирюзовый
божественная бирюза
С кудрями, которые очаровывают и опутывают мою душу
девчачий бирюзовый
бирюза любви
как приятно петь для тебя
психические проблемы, которые я перенес из-за тебя
если ты дороже всего и я этого не видел
теперь я понимаю, что ты для меня
ты был, и я желаю этого до конца
В какой момент я упал...
на этом бескрайнем берегу... ты
как маяк проблескивает предзнаменование
как цветок ты поощряешь мой пыл
девчачий бирюзовый
божественная бирюза
С кудрями, которые очаровывают и опутывают мою душу
девчачий бирюзовый
бирюза любви
как приятно петь для тебя
девчачий бирюзовый
божественная бирюза
С кудрями, которые очаровывают и опутывают мою душу
девчачий бирюзовый
бирюза любви
как приятно петь для тебя
девчачий бирюзовый
бирюза любви
как приятно петь для тебя