Перевод текста песни Across the Waves - Mono Inc., Eisfabrik

Across the Waves - Mono Inc., Eisfabrik
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Across the Waves, исполнителя - Mono Inc.. Песня из альбома Together Till the End, в жанре
Дата выпуска: 12.01.2017
Лейбл звукозаписи: NoCut
Язык песни: Английский

Across the Waves

(оригинал)
We came across the waves
To land on safer land
We came across the waves
To stand on sacred sand
Hello, hello, is there
Someone there who cares
For godforsaken souls
And godforsaken men?
Is there someone there who cares?
We came across the waves
And kissed the soil of the shore
We came across the waves
Fled from a land at war
Hello, hello, is there
Someone there who cares
For godforsaken souls
And godforsaken men?
Is there someone there who cares?
We came across the waves
Driven by fright and hope
We came across the waves
To find a place to call home
Hello, hello, is there
Someone there who cares
For godforsaken souls
And godforsaken men?
Hello, hello, is there
Someone there who cares
For godforsaken souls
And godforsaken men?
Is there someone there who cares?

Через волны

(перевод)
Мы столкнулись с волнами
Чтобы приземлиться на более безопасной земле
Мы столкнулись с волнами
Стоять на священном песке
Привет, привет, есть
Кто-то там, кто заботится
Для богом забытых душ
А богом забытые мужчины?
Есть ли там кто-то, кто заботится?
Мы столкнулись с волнами
И поцеловал почву берега
Мы столкнулись с волнами
Сбежал из страны, находящейся в состоянии войны
Привет, привет, есть
Кто-то там, кто заботится
Для богом забытых душ
А богом забытые мужчины?
Есть ли там кто-то, кто заботится?
Мы столкнулись с волнами
Движимый страхом и надеждой
Мы столкнулись с волнами
Чтобы найти место, которое можно назвать домом
Привет, привет, есть
Кто-то там, кто заботится
Для богом забытых душ
А богом забытые мужчины?
Привет, привет, есть
Кто-то там, кто заботится
Для богом забытых душ
А богом забытые мужчины?
Есть ли там кто-то, кто заботится?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Long Live Death 2018
Death or Life 2021
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
Ghostship 2017
Walking Towards the Sun 2015
A Vagabond's Life ft. Eric Fish 2018
Louder Than Hell 2021
Heile, heile Segen 2017
Children of the Dark (2021) 2021
Funeral Song 2018
Right for the Devil ft. Mono Inc. 2020
(It Smells Like) War ft. Eisfabrik 2017
Run for Your Life 2021
If I Fail 2020
Free 2015
Arabia 2017
The Choice 2017
There Comes a Time (Back to Life) 2017
Welcome to Hell 2018
Boatman ft. Ronan Harris 2017

Тексты песен исполнителя: Mono Inc.
Тексты песен исполнителя: Eisfabrik

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Poor Tom 2008
Quiero Verte 2023
Staten Island Stand Up 2022
And The Government Will Protect The Mighty 2010
Dernière danse 2017
Mockin' Bird Hill ft. Gene Pitney 2009