Перевод текста песни J'me balade - Moha La Squale

J'me balade (оригинал)

J’me balade sur Paname, y a du soleil, j’ai la banane
Un bédo à la main et sur mon nez, j’ai mes Ray-Ban
J’croise d’la frappe en terrasse, j’ai mis mes dernières godasses
Aujourd’hui, j’suis audacieux, il fait trop beau, le ciel est bleu
Tout l’monde il est d’sortie, j’demande un cut, j’vais faire pipi
On est fin juin, ça va partir, l’odeur d’la mer qui nous attire
T’façon, vers l’quinze, ça quitte Berize, et l’quatorze, j’fais mes valises
Les femmes préparent leurs bikinis et nous, notre technique pour niquer
Cet été, ça va péter, même dans la mer, j’suis en croco
Dans l’eau comme un crocodile, j’guette ma proie et j’tape dans l’mile
Celle-ci, c'était pas la bonne, elle était bonne mais qu’elle est conne
J’continue ma balade, avec mes potes, j’enchaîne les bad
Bienvenue en Espagne, sur toutes les côtes, c’est l’festival de Cannes
Le son t’fait mal au crâne, y a les sudistes qui vendent d’la came
Ce soir, on s’barre en boîte, tout l’monde s’prépare pour déboîter
Un budget illimité, mais limité à ma che-po
Une dégaine de vacancier, j’ai mis mon dernier chapeau
Sur la piste, elle me guette fort, j’y vais direct au corps-à-corps
Celle-ci, elle est mignonne et cette fois-ci, elle est pas conne
Et j’lui invite son petit cocktail, c’est pas pareil, c’est pas la même
Idem pour sa copine, y a mon poto qui est d’jà sur l’fil
Ce soir on fait un film de cul, allez tous vous faire enlécu
Oups, j’deviens grossier, j’appelle la serveuse pour m’masser
Oups, j’deviens grossier, j’appelle la serveuse pour m’masser
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade, j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
On laisse la popo pour Paris, ce soir, on s’met sous Pérignon
C’est pas tout l’monde qui va piner, mais tout l’monde dépense du pognon
Moh, dit «n'aie pas peur», la meuf là-bas, offre lui une fleur
Celle-ci, c’est mon coup d’cœur, j’fais l'écart donc elle écarte
Tu la courtises, elle me côtoie, j’m'étais promis d’rester courtois
J’suis désolé mais j’me permets, parmi nous, pas d’hypocrites
Sous cuite, j’me balade, j’ai perdu mes camarades
On s’retrouve chez l’camaro, là-bas, j’récupère du marron
J’tire une barre, tu d’viens marrant, j’suis en vacances pour me marrer
Au lit, faire des trucs grossiers mais l’reste d’l’année, j’fais des grossistes
Entre deux, j’sors du gros son, Bendero fait beaucoup d’sous
À la cité, je dis «salut, j’suis en vacances faut pas m’saouler»
Ton salaire, c’est mes souliers, sérieux, j’m’en fous d’les salir
Salute est mon soleil, rien qu’on enchaîne les cocktails
J’suis en vacances, pas d’costard, dans ton match, j’suis en poster
Spontanée est la posture, moi, j’suis pas l’un d’ces imposteurs
Devant les bleus, on sait s’taire, même en vacances, j’les attire
J’me balade et j’me balade, la prochaine, j’suis à Bali
Là, c’est un berbère vers Marbé-bé, j’remonte charger, j’pète les barrages
Même en vacances j’risque les barreaux, là j’suis bourré et j’me balade
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade, j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
J’suis en Espagne, ma gueule
La Squale, sale
C’est carré
J’me balade, j’suis en Espagne, frérot
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
Ha, La Squale, ma gueule
C’est carré
Bonnes vacances, c’est carré

Я гуляю (перевод)

Я гуляю по Парижу, там солнце, у меня есть бананы
Бедо в руке и на носу, у меня Ray-Ban
Натыкаюсь на террасу, надеваю последние туфли
Сегодня я смелый, погода слишком хорошая, небо голубое
Все вышли, я прошу порезаться, я собираюсь пописать
Это конец июня, он уходит, запах моря, который нас манит
Как-то около пятнадцатого он покидает Беризе, а четырнадцатого я пакую чемоданы
Женщины готовят свои бикини, а мы свою технику для траха
Этим летом я буду пукнуть даже в море, я в крокодиле
В воде как крокодил я смотрю на свою добычу и попадаю в цель
Эта не была хорошей, она была хорошей, но она глупая
Я продолжаю свою прогулку, с моими друзьями, я цепляюсь за плохое
Добро пожаловать в Испанию, на всех побережьях Каннский кинофестиваль
Звук болит у тебя в черепе, есть южане, которые продают дурь
Сегодня вечером мы собираемся в клубах, все готовятся вырваться
Неограниченный бюджет, но ограниченный моим заказом
Оттяжка отдыхающего, надеваю последнюю шапку
На трассе она пристально смотрит на меня, я иду прямо к телу к телу
Эта она милая, и на этот раз она не тупая
И я приглашаю его на свой коктейль, это не то же самое, это не то же самое
То же самое для его подруги, мой друг уже на проводе
Сегодня вечером мы снимаем секс-фильм, идите вы на хуй
Упс, я грублю, зову официантку, чтобы она сделала мне массаж
Упс, я грублю, зову официантку, чтобы она сделала мне массаж
У меня есть банан, я в Испании
Вчера я уехал из Панамы
У меня есть банан, я в Испании
Малыши больше играют в надежде
Я хожу, у меня есть билеты, нулевая чаша, я много работал
Бокал шардоне, здесь никто не большая шляпа
У меня есть банан, я в Испании
Вчера я уехал из Панамы
У меня есть банан, я в Испании
Малыши больше играют в надежде
Я иду гулять, у меня есть билеты, нулевая чаша, я много работал
Бокал шардоне, здесь никто не большая шляпа
Мы уезжаем из Попо в Париж, сегодня вечером мы ставим под Периньон
Трахаться будут не все, а бабла тратят все
Мох, скажи, не бойся, сука вон там, дай ему цветок
Это мой фаворит, я держусь подальше, поэтому она держится подальше
Ты ухаживаешь за ней, она общается со мной, я пообещал себе быть вежливым
Прости, но я позволяю себе среди нас не лицемерить
Недоваренный, я хожу, я потерял своих товарищей
Мы встречаемся у камаро, там я собираю каштаны
Я тяну штангу, ты смешной, я в отпуске, чтобы посмеяться
В постели делай грубые вещи, но в остальное время года я занимаюсь оптом
Между двумя я выхожу из большого звука, Бендеро зарабатывает много денег
В городе говорю "привет, я в отпуске, не напивайся"
Твоя зарплата - мои туфли, серьезно, я не хочу их пачкать.
Салют - мое солнце, мы просто цепляем коктейли
Я в отпуске, без костюма, в твоем матче, я в афише
Спонтанная поза, я не из этих самозванцев
Перед синяками мы умеем молчать, даже в отпуске я их притягиваю
Я хожу и хожу, следующий я на Бали
Там бербер в сторону Марбе-бе, подхожу грузить, ломаю плотины
Даже в отпуске рискую в барах, там пьяный и гуляю
У меня есть банан, я в Испании
Вчера я уехал из Панамы
У меня есть банан, я в Испании
Малыши больше играют в надежде
Я хожу, у меня есть билеты, нулевая чаша, я много работал
Бокал шардоне, здесь никто не большая шляпа
У меня есть банан, я в Испании
Вчера я уехал из Панамы
У меня есть банан, я в Испании
Малыши больше играют в надежде
Я иду гулять, у меня есть билеты, нулевая чаша, я много работал
Бокал шардоне, здесь никто не большая шляпа
Я в Испании, мой рот
Пес, Грязный
это квадрат
Я иду, я в Испании, братан
Бокал шардоне, здесь никто не большая шляпа
Ха, The Squale, мой рот
это квадрат
Счастливых праздников, это квадрат