Перевод текста песни Now They Know - Mogli the Iceburg

Now They Know (оригинал)

People from back home still can’t believe that we have come this far
Same people never thought that boy would go this hard
People from back home still can’t believe that we have come this far
Same people never thought that boy would go this hard
Give these people somethin now they know now they know
You might not respect the image but you will respect the form
Sayin ooh don’t try to tell me what this squad can’t do.
yeah
You should’ve known that the tribe is on the move
As a dog returns to his vomit
A fool repeats in his foolishness and you actin like you got it
But I can see you still new to this
I see you talkin down to your brothers
Always takin shortcuts tryin to get rich
But when one blind man leads another
Then they all gon fall straight down face down in a ditch, boy
Ain’t nobody really trying to comin' at me again
True God flow, got the rythym inside of me
Gotta go, super hard for the mission in front of me
I don’t know, if you listen when I’m spittin it properly
Gotta show my generation the revelation within
Gotta lead em to the freedom outta grip of their sin
Sayin that you woke, but its all a joke
If you tryin to cope and you ain’t put your hope in Him
Leave it at that
Ooh I’m just paddin my stats
Boy I’m the realest and illest and I just happen to rap
Scratch that, this beat has got me all up in my flesh on the mic
So when you ask me hows it goin I respond and I’m like, one time
People from back home still can’t believe that we have come this far
Same people never thought that boy would go this hard
People from back home still can’t believe that we have come this far
Same people never thought that boy would go this hard
Give these people somethin now they know now they know
You might not respect the image but you will respect the flow
Im sayin ooh don’t try to tell me what this squad can’t do.
yeah
You should’ve known that the tribe is on the move
Watchin all these youngins steady talkin bout that nonsense
Actin like they trippy but don’t think about the consequence
Came in the game with a less than nothin
Hardly nothin, no support
Built it from the ground up ten years and God gave me everything that I asked
Him for
Ten-thousand hours into my craft by the time I’m done then I’ll put a
hundred-thousand more
If you don’t think that I work for this, keep my name out your mouth like
Voldemort
People in my inbox askin me if I can put em on
I don’t know exactly what they think
That I can put em onto
Work hard, be yourself, and make sure not to
Take your eyes off God
Build off criticism and beware
When people say they got you
Realest bars I’ve ever spit
Gotta take my pride and then swallow it
As I remind myself just what I started with
Before anybody gave me compliments
And all the years it took to manifest this gift
Into something I can praise my savior with
And now indie tribe is the conglomerate
We tryin to shine this light so you can follow it, uh

Now They Know (перевод)

Люди из дома до сих пор не могут поверить, что мы зашли так далеко
Те же люди никогда не думали, что этот мальчик будет так сильно
Люди из дома до сих пор не могут поверить, что мы зашли так далеко
Те же люди никогда не думали, что этот мальчик будет так сильно
Дайте этим людям что-нибудь, теперь они знают, теперь они знают
Вы можете не уважать образ, но вы будете уважать форму
Говорите, ох, не пытайтесь говорить мне, что этот отряд не может сделать.
Да
Вы должны были знать, что племя находится в движении
Как собака возвращается к своей блевотине
Дурак повторяет свою глупость, а ты ведешь себя так, будто понял
Но я вижу, что вы все еще новичок в этом
Я вижу, ты разговариваешь со своими братьями
Всегда ищите ярлыки, чтобы разбогатеть
Но когда один слепой ведет другого
Тогда они все упадут лицом вниз в канаву, мальчик
Разве никто не пытается снова на меня напасть?
Истинный поток Бога, ритм внутри меня.
Должен идти, очень тяжело для миссии передо мной.
Я не знаю, если вы слушаете, когда я плюю как следует
Должен показать моему поколению откровение внутри
Должен привести их к свободе из-под власти их греха
Говорите, что проснулись, но это все шутка
Если вы пытаетесь справиться и не возлагаете на Него надежду
Оставьте это на этом
О, я просто добавляю свою статистику
Мальчик, я самый настоящий и самый плохой, и я просто читаю рэп
Поцарапайте это, этот бит заставил меня все в моей плоти на микрофоне
Поэтому, когда вы спрашиваете меня, как дела, я отвечаю, и я такой: один раз
Люди из дома до сих пор не могут поверить, что мы зашли так далеко
Те же люди никогда не думали, что этот мальчик будет так сильно
Люди из дома до сих пор не могут поверить, что мы зашли так далеко
Те же люди никогда не думали, что этот мальчик будет так сильно
Дайте этим людям что-нибудь, теперь они знают, теперь они знают
Вы можете не уважать изображение, но вы будете уважать поток
Я говорю, ох, не пытайся говорить мне, что этот отряд не может сделать.
Да
Вы должны были знать, что племя находится в движении
Наблюдайте за тем, как все эти молодые люди постоянно говорят об этой ерунде
Актин, как будто они спотыкаются, но не думают о последствиях
Пришел в игру меньше, чем ничего
Почти ничего, никакой поддержки
Строил его с нуля десять лет, и Бог дал мне все, что я просил
Его для
Десять тысяч часов в моем ремесле к тому времени, когда я закончу, я положу
еще сто тысяч
Если вы не думаете, что я работаю на это, держите мое имя подальше от своих уст, как
Волдеморт
Люди в моем почтовом ящике спрашивают меня, могу ли я поставить их
Я не знаю точно, что они думают
Что я могу положить их на
Работайте усердно, будьте собой и следите за тем, чтобы не
Отведи свой взгляд от Бога
Создавайте критику и остерегайтесь
Когда люди говорят, что они тебя поймали
Самые настоящие бары, которые я когда-либо плевал
Должен взять мою гордость, а затем проглотить ее
Когда я напоминаю себе, с чего я начал
Прежде чем кто-либо сделал мне комплименты
И все годы, которые потребовались, чтобы проявить этот дар
Во что-то, чем я могу восхвалять своего спасителя
И теперь инди-племя - это конгломерат
Мы пытаемся пролить этот свет, чтобы вы могли следовать за ним.